مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2235مرفوع

Кто ходатайствовал, чтобы отвратить наказание из числа установленных Аллахом наказаний, тот воспротивился Аллаху в Его повелении, и кто препирался ради ложного

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

مَنْ حَالَتْ شَفَاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ ، فَقَدْ ضَادَّ اللهَ فِي أَمْرِهِ ، وَمَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ ، فَلَيْسَ ثَمَّ دِينَارٌ ، وَلَا دِرْهَمٌ ، وَلَكِنَّهَا الْحَسَنَاتُ وَالسَّيِّئَاتُ ، وَمَنْ خَاصَمَ فِي بَاطِلٍ وَهُوَ يَعْلَمُ ، لَمْ يَزَلْ فِي سَخَطِ اللهِ حَتَّى يَنْزِعَ ، وَمَنْ قَالَ فِي مُؤْمِنٍ مَا لَيْسَ فِيهِ ، حُبِسَ فِي رَدْغَةِ الْخَبَالِ حَتَّى يَأْتِيَ بِالْمَخْرَجِ مِمَّا قَالَ

Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, ему — аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, ему — Ахмад ибн Юнус, ему — Зухайр, ему — ‘Умара ибн Газийя, со слов Яхьи ибн Рашида, со слов Абдуллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Тот, чье заступничество препятствует исполнению одного из установлений (худуд) Аллаха, тот противодействует Аллаху в Его повелении. Тот, кто умер, имея долг, [будет расплачиваться] не динарами и не дирхемами, а благими и дурными делами. Тот, кто спорит, зная, что он неправ, будет пребывать под гневом Аллаха, пока не прекратит это. А тот, кто скажет о верующем то, чего в нем нет, будет заточен в “радгат аль-хабаль” (грязи из выделений обитателей Ада), пока не выйдет из того, что сказал”».

Передатчики в иснаде