Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2090مرفوع
Сура «Ат-Такасур» равна тысяче аятов
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ بِمِصْرَ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдади, передал нам Джафар ибн Мухаммад аль-Каланиси в Египте, передал нам Дауд ибн ар-Раби', передал нам Хафс ибн Майсара, со слов 'Укбы ибн Мухаммада ибн 'Укбы, от Нафи', от Ибн 'Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Разве не способен кто-либо из вас прочитывать по тысяче аятов каждый день?» Они спросили: «А кто способен на это?» Он ответил: «Разве не способен кто-либо из вас прочитать суру «Ат-Такасур» (Страсть к приумножению)?»
Передатчики в иснаде
- аль-Джамаль Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллахум. 346 г.х.
- Джафар ибн Мухаммад аль-Каланисиум. 280 г.х.
- Дауд ибн ар-Раби‘
- Хафс ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 181 г.х.Надёжный (сика), возможно, ошибался
- ‘Укба ибн Мухаммад ибн ‘Укба
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)