مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2061مرفوع

Чтение рукьи над ужаленным ядовитым существом с помощью открытия Книги (Аль-Фатиха), его исцеление и принятие платы за рукью

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِي ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، أَنْبَأَ جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ أَوْ سَرِيَّةٍ ، فَمَرَرْنَا عَلَى أَهْلِ أَبْيَاتٍ فَاسْتَضَفْنَاهُمْ فَلَمْ يُضَيِّفُونَا ، فَنَزَلْنَا بِأُخْرَى ، وَلُدِغَ سَيِّدُهُمْ ، فَأَتَوْنَا فَقَالُوا : هَلْ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَرْقِي ؟ فَقُلْتُ : أَنَا رَاقٍ . قَالَ : فَارْقِ صَاحِبَنَا ! قُلْتُ : لَا ؛ قَدِ اسْتَضَفْنَاكُمْ فَلَمْ تُضَيِّفُونَا ! قَالُوا : فَإِنَّا نَجْعَلُ لَكُمْ ! فَجَعَلُوا لَنَا ثَلَاثِينَ شَاةً . قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَجَعَلْتُ أَمْسَحُهُ وَأَقْرَأُ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَأُرَدِّدُهَا حَتَّى بَرَأَ ، فَأَخَذْنَا الشِّيَاهَ فَقُلْنَا : أَخَذْنَاهُ وَنَحْنُ لَا نُحْسِنُ أَنْ نَرْقِيَ ، مَا نَحْنُ بِالَّذِي نَأْكُلُهَا حَتَّى نَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ! فَأَتَيْنَاهُ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ : " وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ ؟ " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا دَرَيْتُ أَنَّهَا رُقْيَةٌ ، وَلَكِنْ شَيْءٌ أَلْقَى اللهُ فِي نَفْسِي ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : كُلُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ

Передал нам Абу Джафар Мухаммад ибн Салих ибн Хани, ему — аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Каббани, ему — Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали, которому сообщил Джарир от аль-Амаша, от Джафара ибн Ийаса, от Абу Надра, от Абу Саида (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Послал нас Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в поход или военный отряд. Мы проходили мимо жителей одного поселения и попросили их принять нас как гостей, но они отказали нам. Затем мы остановились у других, и их предводителя ужалило [существо]. Они пришли к нам и спросили: «Есть ли среди вас тот, кто читает заклинания (рукья)?» Я ответил: «Да, я читаю». Они сказали: «Прочитай над нашим товарищем!» Я ответил: «Нет, мы просили вас о гостеприимстве, а вы не приняли нас!» Они сказали: «Мы дадим вам [вознаграждение]!» И они пообещали нам тридцать овец. Я пришел к нему, стал протирать его и читать суру «аль-Фатиха», повторяя её, пока он не исцелился. Мы забрали овец и сказали: «Мы взяли их, хотя не умеем читать заклинания. Мы не будем есть их, пока не спросим Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)!» Мы пришли к нему и рассказали об этом. Он стал спрашивать: «А откуда ты узнал, что это заклинание?» Я ответил: «О Посланник Аллаха, я не знал, что это заклинание, но это было то, что Аллах вложил в мою душу». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ешьте и выделите мне долю вместе с вами».

нет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракнет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Каббаниразрывов по годам нетещё 46 путей в графе
Граф иснадов
40 хадисов · 47 цепей
Все передачи · 40 →

Передатчики в иснаде