Все передачи хадиса
مَا جَلَسَ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللهَ لَمْ يُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَّا كَانَ ذَلِكَ الْمَجْلِسُ عَلَيْهِمْ تِرَةً ، وَلَا قَعَدَ قَوْمٌ لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ إِلَّا كَانَ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ تِرَةً
Открыть граф →Сунан Абу Дауда3 передачи
- Хадис 4855Абу Хурайра ад-Дусиمَا مِنْ قَوْمٍ يَقُومُونَ مِنْ مَجْلِسٍ لَا يَذْكُرُونَ اللهَ فِيهِ إِلَّا قَامُوا عَنْ مِثْلِ جِيفَةِ حِمَارٍ ، وَكَانَ لَهُمْ حَسْرَةٌ .
«Любые люди, которые встают с собрания, не помянув при этом Аллаха, встают словно с туши осла, и это станет для них причиной горечи».
- Хадис 4856Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ قَعَدَ مَقْعَدًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةٌ ، وَمَنِ اضْطَجَعَ مَضْجَعًا لَا يَذْكُرُ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةٌ .
«Кто бы ни сел на какое-либо место и не помянул там Аллаха, того постигнет от Аллаха упущение (или наказание), и кто бы ни лег на какое-либо ложе и не помянул там Аллаха, того постигнет от Аллаха упущение».
- Хадис 5059Абу Хурайра ад-Дусиمَنِ اضْطَجَعَ مَضْجَعًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ قَعَدَ مَقْعَدًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Кто бы ни лег на какое-либо ложе и не помянул при этом Аллаха, будет спрошен за это упущение в Судный день, и кто бы ни сел на какое-либо место и не помянул там Всемогущего и Великого Аллаха, будет спрошен за это упущение в Судный день».
Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад12 передач
- Хадис 9052Абу Хурайра ад-Дусиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فَتَفَرَّقُوا عَنْ غَيْرِ ذِكْرِ اللهِ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ وَكَانَ ذَلِكَ الْمَجْلِسُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً .
«Какое бы собрание ни собралось и ни разошлось без упоминания Аллаха, они словно разошлись после поедания туши осла, и это собрание станет для них предметом горечи и сожаления».
- Хадис 9583Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا فَلَمْ يَذْكُرُوا اللهَ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ مَشَى طَرِيقًا فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ يَ
«Какие бы люди ни сели в каком-либо собрании и не помянули при этом Аллаха, это станет для них убытком (тира). И какой бы человек ни шел по какой-либо дороге и не помянул при этом Аллаха, это станет для него убытком. И какой бы человек ни улегся в свою постель и не помянул при этом Аллаха, это станет для него убытком».
- Хадис 9764Абу Хурайра ад-Дусиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي مَجْلِسٍ فَتَفَرَّقُوا وَلَمْ يَذْكُرُوا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيُصَلُّوا عَلَى النَّبِيِّ إِلَّا كَانَ مَجْلِسُهُمْ تِرَةً عَلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Не собирались люди в каком-либо собрании и не разошлись, не упомянув Аллаха Всемогущего и Великого и не призвав благословение на Пророка, кроме как это собрание станет для них убытком и упущением в Судный день».
- Хадис 9843Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ وَلَمْ يُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِمْ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً
«Не садится никакой народ для собрания, в котором они не поминают Аллаха и не призывают благословения на своего Пророка, иначе это будет для них убытком».
- Хадис 9965Абу Хурайра ад-Дусиمَا قَعَدَ قَوْمٌ مَقْعَدًا لَا يَذْكُرُونَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ، إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِنْ دَخَلُوا الْجَنَّةَ لِلثَّوَابِ .
«Не сядет ни один народ в каком-либо месте, не поминая при этом Аллаха Великий и Всемогущий и не вознося благословения Пророку, чтобы это не стало для них поводом для сожаления в День воскресения, даже если они войдут в Рай ради награды».
- Хадис 10244Абу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ ، وَلَمْ يُصَلُّوا عَلَى النَّبِيِّ إِلَّا كَانَ تِرَةً عَلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Не сядут люди в каком-либо собрании, не помянув в нем Аллаха и не призвав благословение на Пророка, как это непременно станет для них убытком и упущением в Судный день».
- Хадис 10277Абу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ رَبَّهُمْ وَيُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِمْ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنْ شَاءَ آخَذَهُمْ بِهِ وَإِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُمْ .
«Каковы бы ни были люди, которые сели в каком-либо собрании и не помянули в нем своего Господа и не призвали благословение на своего Пророка, это станет для них упущением [или причиной сожаления] в День Воскресения: если Он пожелает, то накажет их за это, а если пожелает — простит их».
- Хадис 10278Абу Хурайра ад-Дусиسَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فَذَكَرَهُ . مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ في مجلس لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ رَبَّهُمْ وَيُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِمْ إِلَّ
Передал нам Муаммаль, передал нам Суфьян от Салиха ибн Набхана, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Не собираются люди в каком-либо собрании, не поминая в нем своего Господа и не призывая благословения на своего Пророка, чтобы это не стало для них упущением (и бременем) в День воскресения: если пожелает — накажет их за это, а если пожелает — простит.
- Хадис 10413Абу Хурайра ад-Дусиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ ثُمَّ تَفَرَّقُوا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ .
«Любые люди, которые соберутся, а затем разойдутся, не поминув Аллаха, поступят так, словно разошлись от туши осла».
- Хадис 10422Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا قَعَدَ الْقَوْمُ فِي الْمَجْلِسِ ثُمَّ قَامُوا وَلَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ ، كَانَتْ عَلَيْهِمْ حَسْرَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Если люди посидят в собрании, а затем встанут и не упомянут в нем Аллаха, это станет для них горечью в День Воскресения».
- Хадис 10680Абу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا فَتَفَرَّقُوا عَنْ غَيْرِ ذِكْرٍ إِلَّا تَفَرَّقُوا عَنْ مِثْلِ جِيفَةِ حِمَارٍ ، وَكَانَ ذَلِكَ الْمَجْلِسُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Любые люди, которые соберутся в каком-нибудь собрании и разойдутся, не помянув Аллаха, разойдутся словно от тухлятины осла, и это собрание станет для них предметом горечи в День Воскресения».
- Хадис 10825Абу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا فَتَفَرَّقُوا عَنْ غَيْرِ ذِكْرِ اللهِ إِلَّا تَفَرَّقُوا عَنْ مِثْلِ جِيفَةِ حِمَارٍ ، وَكَانَ ذَلِكَ الْمَجْلِسُ حَسْرَةً عَلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Любые люди, которые сядут в каком-либо собрании и разойдутся, не помянув Аллаха, разойдутся словно после того, как побывали у тухлой ослиной туши, и это собрание станет для них горестью в День воскресения».
Сахих Ибн Хиббан4 передачи
- Хадис 593Абу Хурайра ад-Дусиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي مَجْلِسٍ ، فَتَفَرَّقُوا مِنْ غَيْرِ ذِكْرِ اللهِ وَالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Каковы бы ни были люди, которые собрались на каком-либо собрании и разошлись, не помянув Аллаха и не призвав благословение на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), — непременно это станет для них источником горечи и сожаления в День воскресения».
- Хадис 594Абу Хурайра ад-Дусиمَا قَعَدَ قَوْمٌ مَقْعَدًا لَا يَذْكُرُونَ اللهَ فِيهِ وَيُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِنْ أُدْخِلُوا الْجَنَّةَ لِلثَّوَابِ
«Каковы бы ни были люди, которые сели на какое-то место и не поминают там Аллаха и не призывают благословение на Пророка, — непременно это станет для них источником горечи и сожаления в День воскресения, даже если они будут введены в Рай в качестве награды».
- Хадис 595Абу Хурайра ад-Дусиمَا قَعَدَ قَوْمٌ مَقْعَدًا لَا يَذْكُرُونَ اللهَ فِيهِ وَيُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِنْ دَخَلُوا الْجَنَّةَ
«Каковы бы ни были люди, которые сели на какое-то место, не поминая Аллаха и не призывая благословение на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), — непременно это станет для них источником горечи и сожаления в День воскресения, даже если они войдут в Рай».
- Хадис 856Абу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً ، وَمَا مَشَى أَحَدٌ مَمْشًى لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً ، وَمَا أَوَى أَحَدٌ إِلَى فِرَاشِهِ وَلَمْ يَذْك
«Любые люди, которые сядут на какое-либо место и не помянут там Аллаха, непременно понесут убыток (или: станут объектом проклятия/сожаления); и любой человек, который пройдет каким-либо путем и не помянет там Аллаха, непременно понесет убыток; и любой человек, который ляжет в постель и не помянет там Аллаха, непременно понесет убыток».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад аль-Хумайди1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра9 передач
- Хадис 10186Абу Хурайра ад-Дусиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ ثُمَّ تَفَرَّقُوا قَبْلَ أَنْ يَذْكُرُوا اللهَ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ
«Рассказал нам Бишр ибн аль-Муфаддаль от Абдуррахмана от Саида аль-Макбури от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если люди соберутся, а затем разойдутся, не помянув Аллаха, то это будет подобно тому, как если бы они разошлись, оставив после себя ослиную падаль».
- Хадис 10187Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ قَعَدَ مَقْعَدًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةٌ ، وَمَنْ قَامَ مَقَامًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةٌ ، وَمَنِ اضْطَجَعَ مَضْجَعًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِي
«Кто бы ни сел на место, не помянув на нем Аллаха, того постигнет от Аллаха упущение (тира). Кто бы ни встал с места, не помянув на нем Аллаха, того постигнет от Аллаха упущение. И кто бы ни лег на место, не помянув на нем Аллаха, того постигнет от Аллаха упущение».
- Хадис 10188Абу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً ، وَمَا مَشَى أَحَدٌ مَمْشًى لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً
«Сообщил нам Абдуллах от Ибн Абу Зи’ба от Саида аль-Макбури от Абу Исхака, вольноотпущенника Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если люди сядут на какое-либо место и не помянут на нем Аллаха, то это обернется для них упущением. И если кто-либо пройдет какой-либо путь и не помянет на нем Аллаха, то это обернется для него упущением».
- Хадис 10189Абу Хурайра ад-Дусиمَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُوا مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَتْ عَلَيْهِمْ تِرَةٌ ، وَمَا سَلَكَ رَجُلٌ طَرِيقًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً
«Рассказал нам Яхья, который сказал: «Рассказал нам Ибн Абу Зи’б, который сказал: «Рассказал нам Саид от Исхака, вольноотпущенника аль-Хариса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если люди сядут на какое-либо место и не помянут на нем Аллаха, то это обернется для них упущением. И если человек пойдет по какому-либо пути и не помянет на нем Аллаха, то это обернется для него упущением».
- Хадис 10190Абу Хурайра ад-Дусиموقوف10190 10167 - وَعَنْ عَبَّاسٍ الْعَنْبَرِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ - بِهِ] . مَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُوا مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَتْ عَلَيْهِمْ تِرَةٌ وَمَا سَلَكَ ر
«Если люди сядут на какое-либо место и не помянут на нем Аллаха, то это обернется для них упущением. И если человек пойдет по какому-либо пути и не помянет на нем Аллаха, то это обернется для него упущением». И от Аббаса аль-Анбари от Усмана ибн Умара от Ибн Абу Зи’ба, который сказал: «Рассказал нам Саид от Исхака, вольноотпущенника аль-Хариса, от Абу Хурайры».
- Хадис 10191Абу Хурайра ад-Дусиحَدَّثَنَا قَاسِمٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . مَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُوا مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِ
«Рассказал нам Касим от Ибн Абу Зи’ба от Исхака от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал подобное: «Если люди сядут на какое-либо место и не помянут на нем Аллаха, то это обернется для них упущением. И если человек пойдет по какому-либо пути и не помянет на нем Аллаха, то это обернется для него упущением».
- Хадис 10192Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فَتَفَرَّقُوا عَنْ غَيْرِ ذِكْرِ اللهِ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ ، وَكَانَ ذَلِكَ الْمَجْلِسُ عَلَيْهِمْ تِرَةً
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если люди соберутся, а затем разойдутся, не помянув Аллаха, то это будет подобно тому, как если бы они разошлись, оставив после себя ослиную падаль, и это собрание обернется для них упущением».
- Хадис 10612Абу Хурайра ад-Дусиوَمَا أَوَى أَحَدٌ إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةٌ -
«Если кто-либо ложится в свою постель и не поминает в ней Аллаха, то это обернется для него убытком».
- Хадис 10613Абу Хурайра ад-Дусиوَمَنِ اضْطَجَعَ مَضْجَعًا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ فِيهِ كَانَتْ عَلَيْهِ مِنَ اللهِ تِرَةٌ -
«Кто приляжет на место для сна и не помянет там Аллаха, для того это обернется убытком от Аллаха».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн6 передач
- Хадис 1814Абу Хурайра ад-Дусиمَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُوا مَجْلِسًا وَتَفَرَّقُوا مِنْهُ لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ ، وَكَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Люди, которые посидели в каком-либо собрании и разошлись, не помянув в нем Аллаха, подобны тем, кто разошелся, оставив после себя труп осла, и это станет для них горем в День воскресения».
- Хадис 1815Абу Хурайра ад-Дуси" . مَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُوا مَجْلِسًا وَتَفَرَّقُوا مِنْهُ لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ فِيهِ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ وَكَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Люди, которые посидели в каком-либо собрании и разошлись, не помянув в нем Аллаха, подобны тем, кто разошелся, оставив после себя труп осла, и это станет для них горем в День воскресения».
- Хадис 1816Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиموقوفمَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا ، ثُمَّ تَفَرَّقُوا قَبْلَ أَنْ يَذْكُرُوا اللهَ ، وَيُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Люди, которые посидели в каком-либо собрании, а затем разошлись, не помянув Аллаха и не призвав благословение на Его Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), — это станет для них горем в День воскресения».
- Хадис 1817Абу Хурайра ад-Дусиمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ ، ثُمَّ تَفَرَّقُوا لَمْ يَذْكُرُوا اسْمَ اللهِ كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا إِلَّا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ
«Люди, которые собрались, а затем разошлись, не помянув имя Аллаха, подобны тем, кто разошелся, оставив после себя труп осла».
- Хадис 1832Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиموقوفأَيُّمَا قَوْمٍ جَلَسُوا فَأَطَالُوا الْجُلُوسَ ، ثُمَّ تَفَرَّقُوا قَبْلَ أَنْ يَذْكُرُوا اللهَ ، أَوْ يُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَّا كَانَتْ عَلَيْهِمْ مِنَ اللهِ تِرَةٌ إِنْ ش
«Люди, которые сидели долго, а затем разошлись, не помянув Аллаха и не призвав благословение на Его Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), понесут от Аллаха урон: если Он пожелает, то накажет их, а если пожелает — простит их».
- Хадис 2024эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиمَا جَلَسَ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللهَ لَمْ يُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَّا كَانَ ذَلِكَ الْمَجْلِسُ عَلَيْهِمْ تِرَةً ، وَلَا قَعَدَ قَوْمٌ لَمْ يَذْكُرُوا اللهَ إِلَّا كَانَ ذَلِ
«Если люди садятся, поминают Аллаха, но не призывают благословение на своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, то это собрание станет для них убытком. И если люди садятся и не поминают Аллаха, то это также станет для них убытком».