Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1928مرفوع
Мольба Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُطَّةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا ، ثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ
Сообщил мне Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Бутта аль-Асбахани, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Закария, передал нам Мухриз ибн Саляма аль-Адани, передал нам Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим со слов Мусы ибн Укбы, от Асима ибн Абу Убайда, от Умм Салямы (да будет доволен ею Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) взывал к Аллаху следующими словами: «О Аллах, Ты — Первый, и нет ничего до Тебя, и Ты — Последний, и нет ничего после Тебя. Я прибегаю к Твоей защите от зла всякого живого существа, которое Ты держишь за холку. Я прибегаю к Твоей защите от греха, лени, мучений в могиле, от искушения богатством и от искушения бедностью. Я прибегаю к Твоей защите от греховности и долгов. О Аллах, очисти мое сердце от прегрешений, подобно тому как Ты очищаешь белую одежду от грязи. О Аллах, отдаляй меня от моих грехов так же, как Ты отдалил восток от запада».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Баттаум. 344 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Закария аль-Асбаханиум. 286 г.х.
- Михриз ибн Саляма ибн Яздад аль-Аданиум. 234 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184 г.х.Правдивый (садук), факих
- Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
- Асим ибн Абу Убайд
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)