Все передачи хадиса

«Передал нам Абу ‘Амир от Мухаммада ибн Аби Хумайди, от Исмаила ибн Мухаммада ибн Са‘да ибн Аби Ваккаса, от его отца, от Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „К числу составляющих счастье сына Адама относится его довольство тем, что предопределил ему Аллах; и к числу составляющих несчастье сына Адама относится его отказ от испрашивания у Аллаха блага (истихары); и к числу составляющих несчастье сына Адама относится его недовольство тем, что предопределил ему Аллах““».

«К числу признаков счастия сына Адама относится его обращение к Аллаху с просьбой о выборе (истихара); и к числу признаков счастия сына Адама относится его довольство тем, что предопределил Аллах; а к числу признаков несчастья сына Адама относится его отказ от обращения к Аллаху с просьбой о выборе; и к числу признаков несчастья сына Адама относится его недовольство тем, что предопределил Аллах Могучий и Великий».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "К числу признаков счастья человека относится его обращение к Аллаху с просьбой о выборе лучшего (истихара) и его довольство тем, что предопределено; а к числу признаков несчастья человека относится его отказ от истихары и недовольство тем, что предопределил Аллах, или же сожаление после предопределения"».

«К счастью человека относится его обращение к Аллаху с просьбой о выборе (истихара) и его довольство тем, что Он предопределил; а к несчастью человека относится его отказ от истихары и его недовольство после того, как предопределенное свершилось».

Что же касается хадиса ‘Абд ар-Рахмана бин Абу Бакра, то передал его нам Мухаммад аль-Мусанна, который сказал: передал нам ‘Умар бин ‘Али, который сказал: передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Абу Бакр бин ‘Убайдуллах, человек из числа курайшитов, от Исма‘иля бин Мухаммада бин Са‘да, от его отца, от Са‘да, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «К счастью человека относится его обращение к Аллаху с просьбой о выборе и его довольство тем, что Он предопределил, а к несчастью человека относится его отказ от истихары и его недовольство после того, как предопределенное свершилось».

«К счастью человека относится его испрашивание руководства у своего Господа (истихара) и довольство тем, что Он предопределил. А к несчастью раба относится оставление им истихары и его недовольство тем, что Он предопределил».