Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1846مرفوع
Поминайте Аллаха столь часто, чтобы не сказали о вас: «Умалишенный»
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, от Ахмада ибн ‘Али аль-Аббара, от Хишама ибн Халида аль-Азрака, от аль-Валида ибн Муслима, от Зухайра ибн Мухаммада, от Мансура ибн Абдуррахмана, от его матери, от ‘Аиши, Матери правоверных, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Когда Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, радовало какое-либо событие, он говорил: “Альхамду ли-Лляхи-ллязи би-ни‘матихи татимму-с-салихат” (Хвала Аллаху, по милости Которого совершаются благие дела). А когда его постигало то, что ему не нравилось, он говорил: “Альхамду ли-Лляхи ‘аля кулли халь” (Хвала Аллаху в любом положении)”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Ахмад ибн ‘Али ибн Муслим ан-Нахшабиум. 290 г.х.
- Хишам ибн Халид ас-Салямиум. 249 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162 г.х.Надёжный (сика), однако передача от него жителей Шам непоследовательна, поэтому он был ослаблен из-за этого
- Мансур ибн Абдуррахман ибн Тальха аль-Хаджибиум. 138 г.х.Надёжный (сика)
- Сафия бинт Шейба аль-Хаджибиимела видение (ру’йа)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении