مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1673مرفوع

Находящийся в ихраме воспитывает своего слугу

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَتْ :

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حُجَّاجًا ، وَإِنَّ زِمَالَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَزِمَالَةَ أَبِي بَكْرٍ وَاحِدَةٌ ، فَنَزَلْنَا الْعَرْجَ وَكَانَتْ زِمَالَتُنَا مَعَ غُلَامِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَتْ فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَجَلَسَتْ عَائِشَةُ إِلَى جَنْبِهِ ، وَجَلَسَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنَ الشِّقِّ الْآخَرِ ، وَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي نَنْتَظِرُ غُلَامَهُ ، وَزِمَالَتَهُ حَتَّى مَتَى يَأْتِينَا ، فَاطَّلَعَ الْغُلَامُ يَمْشِي مَا مَعَهُ بَعِيرُهُ قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : أَيْنَ بَعِيرُكَ ؟ قَالَ : أَضَلَّنِي اللَّيْلَةَ ، قَالَتْ فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ يَضْرِبُهُ وَيَقُولُ : بَعِيرٌ وَاحِدٌ أَضَلَّكَ ، وَأَنْتَ رَجُلٌ ، فَمَا يَزِيدُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَنْ يَتَبَسَّمَ وَيَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى هَذَا الْمُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ

Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Али аш-Шайбани в Куфе, передал нам Ахмад ибн Хазим ибн Аби Гараза, передал нам аль-Хасан ибн ар-Раби’, передал нам Абдуллах ибн Идрис, передал нам Мухаммад ибн Исхак со слов Яхьи ибн Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от его отца, от Асмы бинт Аби Бакр ас-Сиддик (да будет доволен Аллах ими обоими), которая сказала: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в хадж, и у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и Абу Бакра был один общий багаж. Мы остановились в аль-Ардже, и наш багаж был у слуги Абу Бакра. Она сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сел, Аиша села рядом с ним, Абу Бакр сел рядом с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) с другой стороны, а я села рядом со своим отцом, ожидая слугу и багаж, чтобы узнать, когда он придет. И вот появился слуга, идущий пешком, а верблюда с ним не было. Она сказала: Абу Бакр спросил его: «Где твой верблюд?». Он ответил: «Он потерялся ночью». Она сказала: Абу Бакр встал, начал бить его и приговаривать: «Один верблюд потерялся, а ты — взрослый мужчина!». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) лишь улыбался и говорил: «Посмотрите на этого мухрима (человека в ихраме), что он делает!».

Граф иснадов
8 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде