Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1653مرفوع
Торговля и наем транспорта во время хаджа
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، ثَنَا أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Абу аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абд аль-Вахид ибн Зияд, передал нам аль-Ала ибн аль-Мусаййиб, передал нам Абу Умама ат-Тайми, который сказал: «Я был человеком, который занимался перевозками на этом пути (в хадж), и некоторые люди говорили мне: “Тебе не засчитывается хадж”. Я встретил Ибн Умара и сказал: “О Абу Абд ар-Рахман, я человек, который занимается перевозками на этом пути, и некоторые люди говорят мне, что у меня нет хаджа”. Он спросил: “Разве ты не входишь в состояние ихрама, не произносишь тальбию, не совершаешь таваф, не выходишь из Арафата и не бросаешь камешки?” Я ответил: “Да”. Он сказал: “Значит, у тебя есть хадж. Один человек пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил его о том же, о чем ты спросил меня, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) промолчал и не ответил ему, пока не был ниспослан этот аят: “Нет на вас греха в том, что вы ищете милость от вашего Господа” (сура «аль-Бакара», 198). Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал за ним, прочитал ему этот аят и сказал: “У тебя есть хадж”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- Аля ибн аль-Мусайябум. 150 г.х.Надёжный (сика), но иногда ошибался
- Абу Умама, а также говорится: Абу Умайя ат-ТаймиПриемлемый (макбуль)