Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1573مرفوع
Глава о наказании того, кто разговелся раньше времени
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ أَبِي يَحْيَى الْكَلَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауляни, передал нам Бишр ибн Бакр, передал нам Абдуррахман ибн Язид ибн Джабир, со слов Сулейма ибн Амира Абу Яхьи аль-Кляи, который сказал: «Рассказал мне Абу Умама аль-Бахили (да будет доволен им Аллах), что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Пока я спал, ко мне пришли двое мужчин, взяли меня под руки и привели к крутой горе. Они сказали мне: «Поднимайся». Я ответил: «Я не смогу этого сделать». Они сказали: «Мы облегчим тебе путь». И я поднялся, а когда оказался на вершине горы, то услышал сильные крики. Я спросил: «Что это за крики?» Они ответили: «Это вопли обитателей Ада». Затем меня повели дальше, и я увидел людей, подвешенных за подколенные сухожилия, с разорванными углами ртов, из которых текла кровь». Он сказал: «Я спросил: «Кто эти люди?» Они ответили: «Это те, кто разговлялся до наступления времени разговения».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Бишр ибн Бакр ат-Тинисиум. 205 г.х.Надёжный, допускает ошибки при передаче редких хадисов (сика йугриб)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Амир аль-Хубаириум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник