Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1544مرفوع
Едок, воздающий хвалу Аллаху, подобен терпеливому постящемуся
أَخْبَرَنَا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَيَّانَ بْنِ مُلَاعِبِ [١]، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ ، ثَنَا نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Мукрам ибн Ахмад аль-Кады, передал нам Ахмад ибн Хайян ибн Муля’иб, передал нам Абу Асим, передал нам Абд аль-Азиз ибн Аби Раввад, передал нам Нафи’, от Ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах сделал новолуния временами [для отсчета]. Если увидите его, поститесь, и если увидите его, разговляйтесь. А если [небо] будет закрыто облаками, то отсчитайте [полный срок], и знайте, что месяцы не превышают тридцати дней».
Передатчики в иснаде
- Мукрам ибн Ахмад аль-Багдадиум. 345 г.х.
- Ахмад ибн Муляиб аль-Мухарримиум. 275 г.х.
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Абдуль-Азиз ибн Абу Раввад аль-Хурасаниум. 159 г.х.Правдивый, аскетичный, иногда ошибался, и его обвиняли в ирджа
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)