Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1362مرفوع
Если Аллах желает забрать душу раба в какой-то местности, Он создает для него в ней какую-нибудь нужду
أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ الْعَدْلُ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил мне Али ибн аль-Аббас аль-Искандарани аль-Адль в Мекке, передал нам Абу Джафар Ахмад ибн Мухаммад ибн Абд аль-Вахид аль-Химси, передал нам Касир ибн Убайд аль-Мазхиджи, передал нам Мухаммад ибн Халид аль-Вахби, передал нам Исмаил ибн Абу Халид, от Кайса ибн Абу Хазима, со слов Абдуллаха ибн Мас’уда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда срок кого-либо из вас наступает в какой-то земле, у него возникает нужда, которая влечет его туда, и он доходит до самого последнего своего следа, после чего Аллах забирает его душу в этом месте. И в День воскресения земля скажет: «Господи, это то, что Ты доверил мне».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Хасан Али ибн аль-Аббас аль-Искандарани аль-‘Адль
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуль-Вахид ат-Таиум. 310 г.х.
- Касир ибн ‘Убейд аль-Мазхиджиум. 255 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Халид ибн Мухаммад аль-Вахбиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны