مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 122مرفوع

Если чей-то срок (смерти) назначен в какой-то земле, Аллах устраивает так, что у него появляется нужда в поездке туда

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَطِيعِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ أَثْبَتَ اللهُ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً ، فَإِذَا بَلَغَ أَقْصَى أَثَرِهِ فَتَوَفَّاهُ ، فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : يَا رَبِّ ، هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي

Передал нам Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, от аль-Касима ибн Закарии аль-Мутарриза аль-Мукри, от Мухаммада ибн Яхьи аль-Кати, от Умара ибн Али аль-Мукаддами, от Исмаила ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, со слов Абдуллы ибн Мас'уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если срок жизни кого-либо из вас должен завершиться на какой-либо земле, то Аллах создает для него нужду, чтобы он отправился туда. И когда он достигает своего последнего предела, Аллах упокаивает его там. И в День воскресения земля скажет: “О Господь, это то, что Ты доверил мне”».

Граф иснадов
8 хадисов · 10 цепей ·
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде