Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 109مرفوع
Приход ангела смерти во время изятия души и упоминание того, что происходит после этого в могиле для верующего и неверующего
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادٍ نَحْوَهُ . وَقَالَ فِي آخِرِهِ : وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ فِي عَقِبِ خَبَرِهِ ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوًا مِنْ هَذِهِ الْحَدِيثِ يُرِيدُ حَدِيثَ الْبَرَاءِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ :
Передал мне Мухаммад ибн Абдуллах аль-Умари, передал нам Мухаммад ибн Исхак, передал нам Али ибн аль-Мунзир, передал нам Мухаммад ибн Фудайль, передал нам аль-Амаш, и привел его с иснадом, подобным этому. В конце он сказал: «И передал нам Али ибн аль-Мунзир после своего сообщения: передал нам ибн Фудайль, передал мне мой отец от Абу Хазима, от Абу Хурайры нечто подобное этому хадису, имея в виду хадис аль-Бара, за исключением того, что он сказал: “Спи сном праведников” — для верующего, а нечестивцу говорят: “Спи, будучи терзаемым”, и нет на земле ни одного живого существа, которое не имело бы доли в его теле».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Мухаммад аль-Умари
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Али ибн аль-Мунзир аль-‘Алляфум. 256 г.х.Правдивый (садук), придерживался шиизма (яташайя‘)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Фудайль ибн Газванум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)