مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 480مرفوع

Хадисы Абу Зара аль-Гифари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الشَّامِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ :

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : " أَصَلَّيْتَ ؟ " قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " قُمْ فَصَلِّ " ، فَصَلَّيْتُ ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، أَسْتَعَذْتَ بِاللهِ مِنْ شَرِّ شَيَاطِينِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ ؟ " قُلْتُ : وَهَلْ لِلْإِنْسِ شَيَاطِينُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، يَا أَبَا ذَرٍّ " ، ثُمَّ قَالَ لِي : أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ " قُلْتُ : بَلَى ، يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، قَالَ : " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ " قُلْتُ : فَالصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " خَيْرٌ مَوْضُوعٌ ، فَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ وَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ " ، قُلْتُ : فَالصَّوْمُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " فَرْضٌ مُجْزِئٌ " ، قُلْتُ : فَالصَّدَقَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ وَعِنْدَ اللهِ مَزِيدٌ " ، قُلْتُ : فَأَيُّهَا أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " جُهْدٌ مِنْ مُقِلٍّ ، وَسِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّمَا أَنْزَلَ اللهُ عَلَيْكَ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : " اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ " ، قُلْتُ : فَأَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " آدَمُ " ، قُلْتُ : أَوَنَبِيٌّ كَانَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ " ، قُلْتُ : كَمْ كَانَ الْمُرْسَلُونَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " ثَلَاثُمِائَةٍ وَخَمْسَ عَشْرَةَ جَمًّا غَفِيرًا

Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам аль-Мас‘уди, от Абу ‘Умара аш-Шами, от ‘Убайда бин аль-Хашшаха, от Абу Зарра, который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в мечети, и сел рядом с ним. Он сказал: «О Абу Зарр!» Я ответил: «Я к твоим услугам!» Он спросил: «Ты помолился?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Встань и помолись». Я помолился, затем пришел к нему и сел рядом с ним. Он сказал: «О Абу Зарр, прибегал ли ты к защите Аллаха от зла шайтанов среди джиннов и людей?» Я спросил: «А разве среди людей бывают шайтаны?» Он ответил: «Да, о Абу Зарр». Затем он сказал мне: «Не указать ли тебе на одно из сокровищ Рая?» Я ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха, да будут отец мой и мать выкуп за тебя!» Он сказал: «[Произноси]: „Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха“ (ля хауля ва ля куввата илля билляхи), ибо поистине, это — сокровище из сокровищ Рая». Я спросил: «А молитва, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это наилучшее установление, и кто пожелает — пусть уменьшит, а кто пожелает — пусть увеличит». Я спросил: «А пост, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это предписание, которого достаточно». Я спросил: «А милостыня, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это приумноженное во много раз, а у Аллаха есть и добавление». Я спросил: «Какая же из них лучше?» Он ответил: «Усилие малоимущего и тайная [милостыня] бедняку». Я спросил: «О Посланник Аллаха, какое же из ниспосланных тебе Аллахом [писаний] величайшее?» Он ответил: «„Аллах — нет бога, кроме Него, Живого, Поддерживающего жизнь“ [Аят аль-Курси]». Я спросил: «А кто из пророков был первым, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Адам». Я спросил: «Разве он был пророком?» Он ответил: «Да, пророком, с которым разговаривал [Аллах]». Я спросил: «Сколько же было посланников, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Триста пятнадцать — огромное множество».

Граф иснадов
50 хадисов · 54 цепей ·
Все передачи · 50 →

Передатчики в иснаде