حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира от Амира аль-Укайли от его отца от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны первые три человека, которые войдут в Рай, и первые три человека, которые войдут в Огонь. Что касается первых трех, которые войдут в Рай: это павший за веру (шахид); раб, который исполнил долг перед Аллахом и искренне относился к своему господину; и скромный бедняк, имеющий иждивенцев. А что касается первых трех, которые войдут в Огонь: это правитель, наделенный властью; богач, который не отдавал должное своему имуществу; и хвастливый бедняк“».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- ‘Амир ибн ‘Укба аль-‘УкайлиПриемлемый (макбуль)
- Укба аль-УкайлиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников