حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، قَالَ :
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Сулейман бну аль-Мугира, передавший нам со слов Сабита аль-Бунани, от Абдуллаха бну Рабаха, который сказал: Мы прибыли к Муавие, и с нами был Абу Хурайра. Некоторые из нас готовили еду для других, и Абу Хурайра был среди тех, кто готовил для нас еду в большом количестве, а затем приглашал нас к себе. Я сказал себе: «Если бы я велел приготовить еду, пригласил их к себе и встретил Абу Хурайру вечером, то сказал бы ему: „О Абу Хурайра, сегодня ужин у меня“». И я встретил его и сказал: «О Абу Хурайра, сегодня ужин у меня». Он ответил: «Ты опередил меня, о брат ансаров, и уже пригласил их». Когда мы были у него, Абу Хурайра сказал: «Не рассказать ли вам хадид из ваших собственных хадидов, о сообщество ансаров?» А Абдуллах бну Рабах был ансаром. И он упомянул взятие Мекки и сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил Халида бну аль-Валида во главе одного из двух флангов, аз-Зубайра — во главе другого фланга, а Абу Убайду — во главе легковооруженных воинов. Затем он увидел меня и сказал: «О Абу Хурайра!» Я ответил: «Я к твоим услугам, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Кликни ансаров, и пусть ко мне приходят только ансары». Он сказал: «Я так и сделал». Затем он сказал: «Посмотрите на курайшитов и их сброд и косите их подобно тому, как жнут урожай!» Он сказал: «И мы выступили, и никто из них не мог оказать нам сопротивления, и каждый из нас, кто хотел схватить кого-либо из них, брал его». И пришел Абу Суфьян и сказал: «О Посланник Аллаха, истреблена зеленая ветвь курайшитов [погублены курайшиты], нет курайшитов после сегодняшнего дня!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто вошел в дом Абу Суфьяна, тот в безопасности, и кто сложил оружие, тот в безопасности». И люди сложили свое оружие. И вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подойдя сначала к Камню, поцеловал его, затем совершил семикратный обход [таваф] и помолился в два ракята позади макама [Ибрахима]. Затем он подошёл, держась за конец лука, который был у него в руках, и стал тыкать им в глаза идолов, произнося: «Явилась истина, и сгинула ложь: воистину, ложь обречена на погибель» (Коран, 17:81). Затем он направился к Сафе, поднялся на нее так, что стал видеть Каабу, и начал воздавать хвалу Аллаху и взывать к Нему с мольбами, а ансары у него за спиной говорили между собой: «Что до этого человека, то им овладело стремление к своему селению и жалость к своему роду». И пришло откровение, а истина, когда она приходила, никогда не оставалась для нас тайной. И когда откровение завершилось, он сказал: «О сообщество ансаров, вы сказали: „Что до этого человека, то им овладело стремление к своему селению и жалость к своему роду“. Никогда! Каково же было бы мое имя тогда? Нет, воистину, я — раб Аллаха и Его Посланник! Моя жизнь — это ваша жизнь, и моя смерть — это ваша смерть!» И они бросились плакать, говоря: «О Посланник Аллаха, клянемся Аллахом, мы сказали это лишь из ревностной любви к Аллаху и Его Посланнику!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, Аллах и Его Посланник верят вам и извиняют вас».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Рабах аль-Ансариум. 95 г.х.Надёжный (сика)