حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ар-Раби со слов Язида, со слов Анаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Притеснение бывает трех видов: притеснение, которое Аллах не оставит без внимания; притеснение, которое прощается; и притеснение, которое не прощается. Что касается притеснения, которое не прощается, то это многобожие (ширк), которое Аллах не прощает. Что касается притеснения, которое прощается, то это притеснение рабом самого себя в том, что между ним и его Господом. А то, которое не останется без внимания, — это когда Аллах взыщет с одних за других».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Ар-Раби‘ ибн Сабихум. 160 г.х.Правдивый, с плохой памятью, был усердным в поклонении и газавате
- Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120 г.х.Аскет, слабый (захид, да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)