مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 2130مرفوع

То, что передал от него Катада

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

لِكُلِّ إِنْسَانٍ ثَلَاثَةُ أَخِلَّاءَ ، فَأَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ : مَا أَنْفَقْتَ فَلَكَ ، وَمَا أَمْسَكْتَ فَلَيْسَ لَكَ ، فَذَلِكَ مَالُهُ ، وَأَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ : أَنَا مَعَكَ ، فَإِذَا أَتَيْتَ بَابَ الْمَلِكِ تَرَكْتُكَ وَرَجَعْتُ ، فَذَاكَ أَهْلُهُ وَحَشَمُهُ ، وَأَمَّا خَلِيلٌ فَيَقُولُ : أَنَا مَعَكَ حَيْثُ دَخَلْتَ وَحَيْثُ خَرَجْتَ ، فَذَلِكَ عَمَلُهُ ، فَيَقُولُ : إِنْ كُنْتَ لَأَهْوَنَ الثَّلَاثَةِ عَلَيَّ " أَوْ قَالَ : " عَلَيْكَ

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам ‘Имран со слов Катады, а тот — со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У каждого человека есть три близких друга. Один из них говорит: “Что ты потратил, то принадлежит тебе, а что ты удержал, то не твое”. Это — его имущество. Другой говорит: “Я с тобой, но когда ты придешь к дверям царя (смерти), я оставлю тебя и вернусь”. Это — его семья и слуги. Третий же говорит: “Я с тобой, куда бы ты ни вошел и откуда бы ни вышел”. Это — его дела». И тогда человек скажет: “Поистине, ты был самым ничтожным из троих для меня”» (или он сказал: «для тебя»).

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Умран ибн Давар аль-Каттанмудаллис в иснаде без ясного слышания: Катада ибн Диама «عن»разрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде