حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Мухаммад бин Аби Хумейд, сказавший: передал мне ‘Абдуллах бин ‘Амр бин Умайя ад-Дамри со слов своего отца, который сказал: ‘Умар бин аль-Хаттаб подошел к ‘Амру бин Умайе ад-Дамри, когда тот продавал на рынке тонкую шелковую ткань (мирт), и спросил: «Что ты делаешь, о ‘Амр?» Тот ответил: «Я покупаю это, чтобы раздать в качестве милостыни». ‘Умар сказал ему: «Ну что же, продолжай». (Отец ‘Амра) сказал: ( ‘Умар) ушел, затем вернулся и спросил: «О ‘Амр, что стало с той тканью (миртом)?» Тот ответил: «Я купил ее и раздал в качестве милостыни». ( ‘Умар) спросил: «Кому?» Тот ответил: «Ракике (слабенькой)». ( ‘Умар) спросил: «А кто такая Ракика?» Тот ответил: «Моя жена». ( ‘Умар) воскликнул: «И ты дал ее в качестве милостыни своей жене?!» Тот ответил: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Что бы вы ни дали им из имущества — это для вас милостыня (садака)“». ‘Умар сказал: «О ‘Амр, не возводи навет на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» (Амр) сказал: «Клянусь Аллахом, я не отстану от тебя, пока ты не придешь к ‘Аише и не спросишь ее!» (Отец ‘Амра) сказал: и они отправились, пока не вошли к ‘Аише. ‘Амр спросил ее: «О матушка, этот ‘Умар говорит мне: „Не возводи навет на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!“ Заклинаю тебя Аллахом, слышала ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Что бы вы ни дали им из имущества — это для вас милостыня (садака)“?» Она ответила: «О Аллах, да! О Аллах, да!»
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн Умайя ад-ДумриПриемлемый (макбуль)
- ‘Амр ибн Умайя ибн Хувайлид ад-ДамриИзвестный сподвижник