حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاذَةَ تَحَدِّثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ - مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Юнус, передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Язида ар-Ришка, сказавший: я слышал, как Му‘аза рассказывала со слов Хишама б. ‘Амира аль-Ансари — из числа сподвижников Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, — что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено мусульманину прекращать общение со своим братом [по вере] более чем на три [дня], ибо они оба уклоняются от истины, пока продолжают находиться в состоянии разрыва. И тот из них, кто первым вернется [к примирению], — его опережение с примирением станет искуплением для него. Если же он поприветствует его, а тот не примет его приветствие, но ответит на его приветствие [про себя], то на [приветствие] ответит ангел, а на [отказ] другого ответит шайтан. Если же они умрут в состоянии разрыва, они не войдут в Рай» (или он сказал: «...они никогда не сойдутся в Раю»).
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Язид ибн Абу Язид ар-Рашикум. 130 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика 'абид), ошибся тот, кто смягчил оценку его (линэху).
- Му‘аза бинт Абдуллах аль-‘Адавияум. 83 г.х.Надёжная (сика)
- Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-АнсариСподвижник (сахаби)