حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ فَرْقَدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو الْبَجَلِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Джа‘фар бин Сулейман от Фаркада от ‘Асима бин ‘Амра аль-Баджали от Абу Умамы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Проведет ночь группа из этой общины в еде, питье, забавах и играх, а наутро они окажутся превращенными в обезьян и свиней. И непременно постигнет их провал [земли] и забрасывание [камнями], так что наутро люди будут говорить: „Сегодня ночью провалилась земля под таким-то родом!“ и „Сегодня ночью провалился такой-то дом!“ — выборочно. И непременно пошлет Он на них ураганный ветер с камнями с неба, как это было послано на народ Лута, на некоторые племена и дома. И непременно пошлет Он на них бесплодный ветер, который уничтожил адитов, на определенные племена и дома — за то, что они пили вино, носили шелка, заводили певиц, пожирали ростовщичество и разрывали родственные связи», — а также еще одно качество, которое забыл Джа‘фар.
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- Фаркад ибн Я‘куб ас-Сабхиум. 131 г.х.Правдивый, много поклонявшийся, однако слабый в хадисе, допускавший много ошибок (садук ‘абид, лякинну лайин аль-хадис кясир аль-хто)
- ‘Асым ибн Амр аль-Баджалиум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник