مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 53مرفوع

Хадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ : قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ سَمِعَهُ مِنِ ابْنِ أَبِي مُوسَى قَالَ :

سَمِعْتُ عَلِيًّا وَبَعَثَ أَبَا مُوسَى وَأَمَرَهُ بِشَيْءٍ مِنْ حَاجَتِهِ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « يَا عَلِيُّ سَلِ اللهَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ . وَأَعْنِي بِالْهُدَى هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ » . قَالَ : وَنَهَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ ، وَأَنْ أَلْبَسَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ أَوْ فِي هَذِهِ- وَأَشَارَ إِلَى السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى -

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, передал нам Асим ибн Кулейб, который слышал это от сына Абу Мусы, сказав: я слышал, как Али — когда он отправил Абу Мусу и поручил ему какое-то из своих дел — сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „О Али, проси у Аллаха прямого пути (худа) и правильности (саддад)“. При этом под прямой дорогой имей в виду правильное направление в пути, а под правильностью — точность стрелы при стрельбе из лука». И он сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне [носить] одежды из шелка (аль-касси) и красную шелковую подстилку (миьсара), а также надевать мое кольцо на этот палец или на этот — и он указал на указательный и средний пальцы».

Передатчики в иснаде