مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 369مرفوع

Хадисы Умм Аттыйи аль-Ансарийи

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنِ امْرَأَةٍ ، عَنْ أُخْتِهَا -

وَكَانَ زَوْجُهَا قَدْ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِضْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً وَهِيَ مَعَهُ فِي سِتِّ غَزَوَاتٍ مِنْهَا - فَقَالَتْ : كُنَّا نُدَاوِي الْكَلْمَى ، وَنَقُومُ عَلَى الْمَرْضَى ، قَالَتْ : فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَلْ عَلَى إِحْدَانَا جُنَاحٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ أَنْ لَا تَشْهَدَ الْعِيدَ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لِتُلْبِسْهَا أُخْتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ، وَتَشْهَدُ الْعِيدَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Айюб от Хафсы бинт Сирин со слов женщины, со слов ее сестры (ее муж участвовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в добром десятке походов, и она сопровождала его в шести из них), которая сказала: Мы лечили раненых и ухаживали за больными. Она сказала: И я спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Есть ли грех на какой-либо из нас, если у нее нет джильбаба, в том, что она не пойдет на праздник?» И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть ее сестра одолжит ей свой джильбаб, и пусть она присутствует на празднике и на призыве мусульман».

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
  • Хафса бинт Сиринум. 100 г.х.Надёжная (сика)
  • МаджхульЛегенда
  • Один из сподвижников