حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : إِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : «
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ‘Амр ибн Динар, сказав: я слышал, как ‘Икрима говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Поистине, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда Аллах решает какое-то дело на небесах, ангелы ударяют своими крыльями из покорности Его словам, подобно звену цепи, бьющему о гладкий камень. Когда же страх отходит от их сердец, они говорят: "Что сказал ваш Господь?" Им отвечают: "Истину! И Он — Возвышенный, Великий!" И подслушивающие услышат это, а подслушивающие — вот так, один над другим», — Суфьян описал их расположение друг над другом, сказав: — «И услышит слово тот, кто подслушивает, и передаст его тому, кто под ним, а затем другой передаст его тому, кто под ним, пока оно не оможет оказаться на языке колдуна или прорицателя. И иногда падающая звезда настигает его прежде, чем он успеет передать его, а иногда он успевает передать его до того, как она его настигнет, и он добавляет к нему сотню лживых слов. И тогда говорят: "Разве он не сказал нам в такой-то и такой-то день то-то и то-то?" — имея в виду слово, которое было услышано с небес, и верят ему из-за того слова, которое было услышано с небес».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников