Передал нам Мухаммад бн аль-Лайс, сообщил нам аль-Хасан бн Бишр, сообщил нам аль-Хакам бн ‘Абд аль-Малик, от Катады, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Того, кого спросили о знании, которым он обладает, а он утаил его, в День воскресения уздечкой из огня в
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 9301مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабах، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمِ عِنْدِهِ فَكَتَمَهُ أَلْجَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَار
- Хадис 9302مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабах، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمِ عِنْدِهِ فَكَتَمَهُ أَلْجَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَار
И сообщил нам Мухаммад бн аль-Лайс, сообщил нам Абу Ну‘айм, сообщил нам Садака бн Муса, от Малика бн Динара, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит насколько Аллах благословит и приветствует: «Того, кого спросили о знании, которым он обладает, а он утаил его, в День воскресения уздечкой
- Хадис 9303مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахمَنْ سُئِلَ ، عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ
«Того, кого спросили о знании, а он утаил его, взнуздают уздечкой из огня».
- Хадис 9304مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ النَّاسَ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى اللهِ فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ
И передали нам Мухаммад бн ‘Абд Аллах аль-Мухаррими и Зухайр бн Мухаммад, сказав: сообщил нам Сурадж бн ан-Ну‘ман, сообщил нам Мухаммад бн Муслим, от Ибрахима бн Майсары, от ‘Ата, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собрал людей и сказал: «О люди, кайтесь п
- Хадис 9305مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахإِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ
Передал нам Ибрахим бн Наср, сообщили нам ‘Абд Аллах бн Раджа и Мухаммад бн Касир, сказав: сообщил нам Хаммам, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, есть в пятницу такой час, в который никакой раб-мусульманин не совпадет [с ним], про
- Хадис 9306مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахلَمْ يُنْزِلِ اللهُ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً
Передал нам Мухаммад бн Башшар, сообщил нам Абу Ахмад, сообщил нам ‘Умар бн Аби Хусайн — и это ‘Умар бн Са‘ид бн Аби Хусайн — от ‘Ата (то есть ибн Аби Рабаха), от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах не ниспослал ни одной болезни, кро
- Хадис 9307مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي ضُرِبَ ، فَرَأَيْتُهُ بِيَدِي هَذِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّيْطَانُ يَسْتَهْزِئُ بِأَحَدِكُمْ ، ثُمَّ يَغْدُو يَتَحَدَّثُ بِهِ
«Поистине, я видел во сне, будто мою голову ударили [так, что она отлетела], и я увидел ее вот этой своей рукой». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ск
- Хадис 9308مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّدْلِ وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ فِي الصَّلَاةِ
Передал нам ‘Амр бн ‘Али, сообщил нам Маймун бн Зайд, сообщил нам аль-Хасан бн Закван, от ‘Ата, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил салль (опускать одежду до земли так, чтобы она волочилась / или: заворачиваться в одежду, оставляя руки
- Хадис 9309مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахالصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
Передали нам Мухаммад бн ‘Али аль-Багдади и Ибрахим бн Наср, сказав: сообщил нам Абу Ну‘айм, сообщил нам Ма‘киль бн ‘Убайдуллах, от ‘Ата, от Абу Хурайры, который сказал: Ма‘киль то возводил [этот хадис] к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, то сокращал его (останавливался на сподвижник
- Хадис 9310مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахإِنِّي لَأَسْمَعُ صَوْتَ الصَّبِيِّ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ ، فَأُخَفِّفُ ; مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ
Передал нам ‘Али бн Са‘ид аль-Масруки, сообщил нам ‘Абд ар-Рахим бн Сулейман, сообщил нам аль-Хасан бн ‘Амр, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, я слышу плач ребенка, находясь в молитве, и сокращаю ее, опасаясь, что его мать впадет
- Хадис 9311مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахلَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ ؛ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ
Передал нам ‘Аммар бн Халид, сообщил нам Яхья бн Са‘ид аль-Умави, сказав: сообщил нам аль-Хаджадж бн Артат, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не опережайте месяц (не начинайте поститься до Рамадана за день или два)! Поститесь, увидев его [
- Хадис 9312مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахأُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ نَبِيٌّ قَبْلِي : جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ عَلَى الْعَدُوِّ مِنْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ ، وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي ، وَبُعِثْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ وَلَمْ يُبْعَثْ نَبِيٌّ إِلَّ
Передал нам Юсуф бн Муса, сообщил нам Салама бн аль-Фадль, сообщил нам аль-Хаджадж бн Артат, от ‘Ата, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Мне было дано пять [вещей], которые не были дарованы ни одному пророку до меня: мне была сделана земля очищающей
- Хадис 9313مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахإِذَا كُنْتَ إِمَامًا فَاقْدُرِ الْقَوْمَ بِأَضْعَفِهِمْ ; فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالصَّغِيرَ وَالسَّقِيمَ وَذَا الْحَاجَةِ ، فَإِذَا صَلَّيْتَ لِنَفْسِكَ فَطَوِّلْ مَا اسْتَطَعْتَ
Передал нам аль-Фадль бн Сахль, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бн Юнус бн Муслим, сообщил нам Суфьян, от ибн Джурейджа, от ‘Ата, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты будешь имамом, то равняйся на самого слабого среди людей, ибо среди
- Хадис 9314مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَحِمَهُ اللهُ : أَلَا تَرْتَعُ فِي رَوْضَةٍ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَتُرِيحُ فِيهَا ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الرَّتْعُ ؟ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ وَسُبْحَانَ اللهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ . قَالَ سَ
Передал нам Ибрахим бн Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Зайд бн аль-Хубаб, сообщил мне Хумейд, вольноотпущенник ибн ‘Алькамы, сообщил нам ‘Ата бн Аби Рабах, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру, да помилует его Аллах: «Не хочешь ли ты пастись
- Хадис 9315مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам ‘Абд ар-Рахман бн аль-Фадль бн Муваффак, сообщил нам Зайд бн аль-Хубаб, сообщил нам Хумейд Макки, вольноотпущенник рода ‘Алькамы, от ‘Ата (то есть ибн Аби Рабаха), от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто бросил стрелу на пут
- Хадис 9316مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахإِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ قَلْبًا ، وَقَلْبُ الْقُرْآنِ ﴿يس ﴾
«Поистине, у каждой вещи есть сердце, а сердцем Корана является сура „Я Син“».
- Хадис 9317مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَابْنُ مَسْعُودٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَنُعَيْمُ بْنُ سَلَامَةَ ، إِذْ قَدِمَ بُرَيْدٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْثٍ بَعَثَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا
Передал нам человек из числа наших сподвижников, от Зайда бн аль-Хубаба, который сказал: сообщил мне Хумейд, вольноотпущенник сыновей ‘Алькамы, от ‘Ата бн Аби Рабаха, от Абу Хурайры, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сидел вместе с Абу Бакром, да будет доволен им
- Хадис 9318مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахيَا أَبَا هُرَيْرَةَ زُرْ غِبًّا تَزْدَدْ حُبًّا
Передал нам Ибрахим бн Наср, сообщил нам Абу Ну‘айм аль-Фадль бн Дукейн, сообщил нам Тальха (то есть ибн ‘Амр), от ‘Ата (то есть ибн Аби Рабаха), от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Абу Хурайра, навещай [людей] изредка — и приумно
- Хадис 9319مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَعْطَاكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ ثُلُثَ أَمْوَالِكُمْ زِيَادَةً فِي أَعْمَالِكُمْ
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах Всеблагой и Всевышний даровал вам при вашей смерти треть вашего имущества как прибавку к вашим благим деяниям».
- Хадис 9320مرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахإِنِّي لَأَسْمَعُ صَوْتَ الصَّبِيِّ فَأُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, я слышу плач ребенка и сокращаю [молитву], опасаясь, что его мать впадет в искушение».