7481 7479 – Передал нам его Ахмад бин ‘Абда, передал нам Хафс бин Сулейман от Касира бин Шинзиира, от Мухаммада бин Сирина, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И мы не знаем, чтобы ан-Наха‘и передавал от Анаса в качестве иснада что-либо, кроме этого хадиса. И от Ибрахима б
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 7481مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаوَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ النَّخَعِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَلَّامٍ لَا نَعْلَمُ رَوَى عَنْهُ إِلَّا أَبُو عَاصِمٍ وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ ، عَنْ أَنَسٍ مِنْ وُجُوهٍ وَأَسَانِيدَ ، كُلُّ مَا يُرْوَى فِي ذَلِكَ عَنْ أَنَسٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ، وَالَّذِي ذَك
- Хадис 7482مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаإِذَا صَلَّتِ الْمَرْأَةُ خَمْسَهَا ، وَصَامَتْ شَهْرَهَا ، وَحَفِظَتْ فَرْجَهَا ، وَأَطَاعَتْ زَوْجَهَا ; دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
Передал нам аль-Фадль бин Я‘куб ар-Рухами, передал нам Раввад бин аль-Джаррах, передал нам Суфьян ас-Саури от аз-Зубайра бин ‘Адия, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если женщина совершает свои пять [молитв], постится в свой месяц [Рамадан
- Хадис 7483مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаمَنِ اجْتَنَبَ أَرْبَعًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ؛ الدِّمَاءَ ، وَالْأَمْوَالَ ، وَالْفُرُوجَ ، وَالْأَشْرِبَةَ
Передал нам аль-Фадль бин Я‘куб и Хумейд бин ар-Раби‘, которые сказали: передал нам Раввад бин аль-Джаррах, передал нам Суфьян от аз-Зубайра бин ‘Адия, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто избегает четырех [вещей], войдет в Рай
- Хадис 7484مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаلَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ إِلَّا وَالَّذِي بَعْدَهُ شَرٌّ مِنْهُ حَتَّى تَلْقَوْا رَبَّكُمْ . سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ كَمَا قَالَ ، قَالَ : إِنْ كَانَ كَذَلِكَ إِنْ شَاءَ اللهُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абу аль-Валид, передал нам ‘Усман бин Заида, передал нам Мис‘ар от аз-Зубайра бин ‘Адия, от Анаса, который сказал: «Не придет к вам такое время, которое не было бы хуже предыдущего, пока вы не встретите вашего Господа. Я слышал это от вашего Пророка,
- Хадис 7485مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаمَنِ ابْتَغَى الْقَضَاءَ وَسَأَلَ عَلَيْهِ الشُّفَعَاءَ ، وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ ، وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Яхья бин Хаммад, передал нам Абу ‘Авана от ‘Абд аль-A‘ля бин ‘Амира ат-Таглиби, от Биляля бин Мирдаса, от Хайсамы, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто стремится к судейству и просит заступнико
- Хадис 7486مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ ، فَقَالَ : إِذَا كَانَ مِنْهَا مَا يَكُونُ مِنَ الرَّجُلِ فَلْتَغْتَسِلْ
Передал нам Са‘ид бин Бахр аль-Каратиси, передал нам Давуд бин ‘Амр, передал нам Салих бин ‘Умар от Абу Малика аль-Ашджа‘и, от Анаса, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о женщине, которая видит во сне то же, что видит мужчина. Он ответил: „Если у н
- Хадис 7487مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَيَرْضَى عَنِ الْعَبْدِ أَنْ يَأْكُلَ الْأَكْلَةَ أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَ فَيَحْمَدُ اللهَ عَلَيْهَا
Передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал нам Исхак бин Юсуф, и передал нам Бишр бин Халид, передал нам Абу Усама от Закарии бин Аби Заиды, от Са‘ида бин Аби Бурды, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах Благословенны
- Хадис 7488مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаخَدَمْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ سِنِينَ فَمَا قَالَ لِي قَطُّ : أَلَا عَمِلْتَ كَذَا ، وَلَا قَالَ : أَلَا فَعَلْتَ - أَوْ - لَمْ تَعْمَلْ كَذَا
Передал нам аль-Хасан бин Халаф, передал нам Исхак бин Юсуф, передал нам Закария бин Аби Заида от Са‘ида бин Аби Бурды, от Анаса, который сказал: «Я служил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, девять лет, и он никогда не говорил мне: „Почему ты сделал то-то?“, и не говорил: „Почему ты н
- Хадис 7489مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаأَنَا أَوَّلُ شَفِيعٍ فِي الْجَنَّةِ ، وَأَنَا أَكْثَرُ الْأَنْبِيَاءِ تَبَعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِنَّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ لَمَنْ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَا مَعَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ ، يَعْنِي : رَجُلًا وَاحِدًا
Передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал нам аль-Касим бин Малик аль-Музани от аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я — первый заступник в Раю, и я — пророк, за которым последует больше всего людей в День
- Хадис 7490مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаقِيلَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ قَالَ : ذَاكَ أَبِي إِبْرَاهِيمُ
«Сказали Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „О лучший из творений!“ Он ответил: „Это мой отец Ибрахим“».
- Хадис 7491مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаقَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ قَالَ : ذَاكَ أَبِي إِبْرَاهِيمُ
«Один человек сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: „О лучший из творений!“ Он ответил: „Это мой отец Ибрахим“».
- Хадис 7492مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ
«Я — первый, кто постучит в райскую дверь».
- Хадис 7493مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَحْسَبُهُ قَالَ : فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي إِمَامُكُمْ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ ، وَلَا تَرْفَعُوا رُءُوسَكُمْ - أَحْسَبُهُ قَالَ : قَبْلِي ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي و
Передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал мне аль-Касим бин Малик аль-Музани от аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву — кажется, он сказал: „А когда он повернулся, то сказал: «О люди, поистине, я — ваш
- Хадис 7494مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаسَأَلْتُهُ عَنِ الشُّرْبِ فِي الْأَوْعِيَةِ ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ ، وَقَالَ : كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Передал нам ас-Сарий бин ‘Асым, передал нам Абдаллах бин Идрис, передал нам аль-Мукхтар бин Фульфуль от Анаса бин Малика, который сказал: «Я спросил его о питье из сосудов, и он ответил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [использовать] сосуды, смолаченные дегтем (з
- Хадис 7495موقوفПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ ، فَإِنَّهَا كَلِمَةُ حَكِيمٍ أَخَذَ بِهَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، وَقَالَ : كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَمَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал нам аль-Касим бин Малик от аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса, который сказал: «Оставь то, что вызывает у тебя сомнения, ради того, что не вызывает сомнений, ибо это — слово мудрости, которому следовали те, кто был до вас. И он сказал: „Все опьяняющее — хара
- Хадис 7496مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаدَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ ؟ قِيلَ : لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَأَلْتُ ، أَوْ قِيلَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، أَحْسَبُهُ قَالَ : فَلَوْلَا غَيْرَتُكَ لَدَخَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ : أَوَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللهِ
Передал нам Мухаммад бин Салих аль-‘Адави, передал нам аль-Хусейн бин ‘Али, передал нам Заида от Хумейда и аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я вошел в Рай и увидел там дворец из золота. Я спросил: „Чей это дворец?“ Мне ответили: „
- Хадис 7497مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаأَغْفَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَتَبَسَّمُ ، فَقَالُوا : مِمَّ ضَحِكْتَ ؟ فَقَالَ : نَزَلَتْ عَلَيَّ سُورَةٌ حِينَ أَغْفَيْتُ ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴾قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الْكَوْثَرُ ؟ قَالَ : نَهَرٌ فِيهِ حَوْضٌ فِيهِ أَ
Передал нам Ибн Аби аль-Бахтари (и я думаю, его звали Мухаммад), передал нам Хусейн бин ‘Али от Заиды, от аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вздремнул в мечети и проснулся улыбающимся. Они спросили: „Чему ты рассмеялся?“ Он ответил:
- Хадис 7498مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаبِنَحْوِهِ . أَغْفَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَتَبَسَّمُ فَقَالُوا مِمَّ ضَحِكَتْ فَقَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ سُورَةٌ حِينَ أَغْفَيْت إِنَّا أَعْطَيْنَاك الْكَوْثَر قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا الْكَوْثَر قَالَ نَهَرَ فِيهِ حَوْض فِيهِ أَقْدَاح عَد
… подобное: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вздремнул в мечети и проснулся улыбающимся. Они спросили: „Чему ты
- Хадис 7499مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطِ رَجُلٍ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَنَسُ قُمْ فَافْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَأَنَّهُ سَيَلِي أَمْرَ أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي ، فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Ибрахим бин Сулейман ад-Даббас, передал нам Бакр бин аль-Мухтар от аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в саду (хаите) одного человека, когда пришел некий человек и
- Хадис 7500مرفوعПередача Ибрахима ан-Наха‘и от Анасаلَا يَزَالُ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ ، أَوْ لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ ، عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يَقُولُوا : هَذَا اللهُ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَهُ ؟
Передал нам Абдаллах бин Са‘ид, передал нам аль-Хусейн бин ‘Али аль-Джу‘фи, передал нам Заида от аль-Мухтара бин Фульфуля, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Люди не перестанут задавать вопросы, или люди не перестанут расспрашивать обо всем, пока не скажу