И передал нам Ризк Аллах бин Муса, передал нам Шабаба, то есть ибн сва (ибн Саввар), передал нам Мухаммад бин Тальха, от Хумайда, от Сабита, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву позади Абу Бакра в одной одежде.
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 6841مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
- Хадис 6842مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِمَقْبَرَةٍ ، فَسَمِعَ صَوْتًا مِنْ قَبْرٍ ، فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا ، لَأَسْمَعْتُكُمْ صَوْتَ هَذَا الْقَبْرِ ، أَوْ صَوْتَ الَّذِي فِي الْقَبْرِ
«Если бы вы не перестали хоронить друг друга, я дал бы вам услышать голос этой могилы» — или: «гол
- Хадис 6843مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
«Сновидение верующего — это одна сорок шестая часть пророчества».
- Хадис 6844مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ : قَدْ نَسِيَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ قَعَدَ حَتَّى نَقُولَ : قَدْ نَسِيَ
«Он забыл», а когда поднимал голову
- Хадис 6845مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامَ حَتَّى نَقُولَ : قَدْ نَسِيَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ
И передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба, от Сабита, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: во время совершения молитвы, когда он поднимал голову из поясного поклона, он стоял так долго из-за продолжительности стояния, что мы говор
- Хадис 6846مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаالصَّبْر عِنْدَ الصَّدْمَةِ
«Терпение проявляется при первом ударе (в начале несчастья)».
- Хадис 6847مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаالصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ
«Терпение проявляется при первом ударе».
- Хадис 6848مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ لَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Абд ар-Рахман бин Махди, передал нам Шу‘ба, от Сабита, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не поднимал руки ни при каких своих мольбах (дуа), кроме мольбы о ниспослании дождя (истиска).
- Хадис 6849مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаالْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«Человек будет с тем, кого он любит».
- Хадис 6850مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
«О Аллах, дай нам в этом мире добра и в Последней жизни добра и защити нас от мучений в Огне».
- Хадис 6851مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаلِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«У каждого вероломного будет знамя в День воскресения».
- Хадис 6852مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ وَحَادٍ يَحْدُو بِالنِّسَاءِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба, от Сабита, от Анаса, который сказал: Пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в пути, а погонщик погонял верблюдов песней для женщин (худа), Посланник Аллаха, да благословит его Алла
- Хадис 6853مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаلَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ ، وَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنَا إِذَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لَنَا ، وَتَوَفَّنَا إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لَنَا
Сообщил нам Абд аль-Варис бин Абд ас-Самад, передал нам мой отец, передал нам Шу‘ба, от Сабита, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас ни в коем случае не желает себе смерти из-за постигшего его бедствия. Если же избежать этого нельзя, то пус
- Хадис 6854مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаبِنَحْوِهِ . لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ وَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنَا إِذَا كَانَتْ الْحَيَاة خَيْرًا لَنَا وَتُوَفِّنَا إِذَا كَانَتْ الْوَفَاة خَيْرًا لَنَا
… подобное: «Пусть никто из вас не желает смерти из-за постигшего его бедствия. Если же избежать этого нельзя, то пусть говорит: «О
- Хадис 6855مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى حَصِيرٍ
Сообщил нам Ахмад бин Сабит аль-Джахдари, передал нам Абу Амир, от Шу‘бы, от Сабита, от Анаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву на циновке.
- Хадис 6856مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ أَبَا طَلْحَةَ كَانَ لَا يَكَادُ أَنْ يَصُومَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي التَّطَوُّعَ - مِنْ أَجْلِ الْغَزْوِ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَرَوْهُ مُفْطِرًا إِلَّا أَضْحَى أَوْ فِطْرٌ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Хишам бин Абд аль-Малик, передал нам Шу‘ба, передал нам Сабит, от Анаса: Абу Тальха в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, почти не постился добровольно из-за участия в военных походах. Но когда Посланник Аллаха, да благо
- Хадис 6857مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ ﴿الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾
«Хвала Аллаху, Господу миров»* (Коран, 1:2).
- Хадис 6858مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анаса. اجْتَمَعَتْ الْأَنْصَارُ فَقَالَ اذْهَبُوا بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَجْعَلَ مَاءَنَا سَيَّحَا فَقَدْ اشْتَدَّتْ عَلَيْهِ النَّوَاضِح فَاجْتَمَعُوا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْأَلُونِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
Сообщил нам Абдуллах бин Муавия аль-Джумахи, передал нам Абд аль-Азиз бин Муслим, передал нам Язид бин Абу Зияд, от Сабита, от Анаса: Ансары собрались и сказали: «Пойдемте к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он распорядился пустить воду на наши земли самотеком, ведь п
- Хадис 6859مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаاجْتَمَعَتِ الْأَنْصَارُ فَقَالَ : اذْهَبُوا بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَجْعَلَ مَاءَنَا سَيْحًا ، فَقَدِ اشْتَدَّتْ عَلَيْهِ النَّوَاضِحُ ، فَاجْتَمَعُوا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْأَلُونَ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الل
Сообщил нам Мухаммад бин Ризк Аллах аль-Клаузани, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Мубарак бин Фадаля, от Сабита, от Анаса, который сказал: Ансары собрались и сказали: «Пойдемте к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он сделал воду текущей для нас, ведь поливочным ве
- Хадис 6860مرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаكَانَ أَسْوَدُ فِي الْمَسْجِدِ فَمَاتَ ، فَسَأَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَقَالُوا : مَاتَ ، فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ
«Он умер». Тогда Пророк, д