Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья бин Саъид, от Убайдуллаха, сообщил мне Нафиъ, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил нас в военный отряд (сарийя), и наши доли составили двенадцать верблюдов, и нам выделили по дополнит
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 5661مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараبَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ ، فَبَلَغَتْ سِهَامُنَا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا ، وَنُفِّلْنَا بَعِيرًا بَعِيرًا
- Хадис 5662مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قِبَلَ نَجْدٍ فَبَلَغَتْ سِهَامُهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا ، وَنُفِّلُوا سِوَى ذَلِكَ بَعِيرًا بَعِيرًا
И передал нам Мухаммад бин Маъмар, передал нам Рух, передал нам Убайдуллах бин аль-Ахнас, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил военный отряд в сторону Неджда, и доли их составили двенадцать верблюдов, и им выделили помимо этого
- Хадис 5663مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . بَعَثَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَبْل نَجْد فَبَلَغَتْ سِهَامهمِ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنَفَّلُوا سِوَى ذَلِكَ بَعِيرًا بَعِيرًا
… подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил военный отряд в сторону Неджда,
- Хадис 5664مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَرِيَّةً فِيهِمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قِبَلَ نَجْدٍ ، فَغَنِمُوا ، فَكَانَتْ سِهَامُهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا ، فَأَخَذُوا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنُفِّلُوا بَعِيرًا بَعِيرًا
И передал нам его Мухаммад бин Маъмар, передал нам Рух, передал нам Малик, от Нафиъа, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил военный отряд в сторону Неджда, и среди них был Абдуллах бин Умар. Они захватили добычу, и их доли составили двенадцать верблюдо
- Хадис 5665مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараبَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَصَابُوا نَعَمًا كَثِيرًا ، فَنُفِّلْنَا بَعِيرًا بَعِيرًا ، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَعْطَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِهَامَنَا ، فَأَصَابَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا سِوَى الْبَعِيرِ الَّذِ
И передал нам его Мухаммад бин Маъмар, передал нам Яъля бин Убайд, передал нам Мухаммад бин Исхақ, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил нас в военный отряд, и они захватили много скота, и нам выделили по верблюду. Когда мы верн
- Хадис 5666مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараغَزَوْنَا غَزَاةً فَأَصَبْنَا غَنَائِمَ فَاقْتَسَمْنَا فَأَصَابَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا ، وَنَفَّلَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا بَعِيرًا ، فَأَصَابَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا ثَلَاثَةَ عَشَرَ بَعِيرًا
Передал нам Муаммаль бин Хишам, передал нам Исмаъил, от Айюба, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Мы совершили поход, захватили трофеи и поделили их, и каждый мужчина из нас получил двенадцать верблюдов, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил нам дополнительно по
- Хадис 5667مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . غَزْونَا غُزَاة فَأَصَبْنَا غَنَائِمَ فَاقْتَسَمْنَا فَأَصَابَ كُلّ رَجُلٍ مِنَّا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنَفَلنَا رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا بَعِيرًا فَأَصَابَ كُلّ رَجُلٍ مِنَّا ثَلَاثَةَ عَشَرَ بَعِيرًا
… подобное этому: «Мы совершили поход, захватили трофеи и поделили их, и каждый мужчина из нас получил двенадцать верблюдов, а По
- Хадис 5668مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараكَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ ، فَلَمَّا فُرِضَ صَوْمُ رَمَضَانَ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : هُوَ يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ اللهِ ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья, от Убайдуллаха, сообщил мне Нафиъ, от Ибн Умара, который сказал: «День 'Ашура был днем, который соблюдали постившиеся во времена джахилийи. Когда же был вменен в обязанность пост Рамадана, спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 5669موقوفМуснад Абдуллы ибн Умараكَانُوا قَدْ أُمِرُوا بِصَوْمِ عَاشُورَاءَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ رَمَضَانُ ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَا شَاءَ تَرَكَهُ
Передали нам Яхья бин Хаким и Укба бин Мукрам аль-Амми, сказав: передал нам Мухаммад бин Аби ‘Адий, передал нам Саляма бин ‘Алькама, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Людям было велено соблюдать пост ‘Ашура до того, как был вменен в обязанность Рамадан. Когда же Рамадан был вменен в обязанно
- Хадис 5670مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ تُرِكَ
И передал нам его Муаммаль бин Хишам, передал нам Исмаъил бин Ибрахим, передал нам Айюб, от Нафиъа, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился в день ‘Ашура и велел соблюдать этот пост. Когда же был вменен в обязанность Рамадан, от этого отказались.
- Хадис 5671مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараذَكَرَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَاشُورَاءَ قَالَ : هُوَ يَوْمٌ كَانَ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيَصُمْهُ ، وَمَنْ كَرِهَ فَلْيَتْرُكْهُ
И передал нам его Исмаъил бин Мас‘уд, передал нам аль-Фудаил бин Сулайман, от Мусы бин ‘Укбы, от Нафиъа, от Ибн Умара, что при нем упомянули пред Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о дне ‘Ашура, и он сказал: «Это день, который постились люди джахилийи, так пусть тот из вас,
- Хадис 5672مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرَأُ عَلَيْهِ السُّورَةُ فِيهَا السَّجْدَةُ ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ حَتَّى مَا كَانَ أَحَدُنَا يَجِدُ مَكَانَ جَبْهَتِهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья, от Убайдуллаха, сообщил мне Нафиъ, от Ибн Умара, который сказал: «Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читали суру, в которой было земной поклон (сажда), и он совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон до такой
- Хадис 5673مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараطَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى عُمَرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ : مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ ثُمَّ تَطْهُرَ ،
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья, от Убайдуллаха, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Я развелся со своей женой, когда она была с менструацией, во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И ‘Умар пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 5674مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараطَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ ثُمَّ تَطْهُرَ ، ثُمَّ إِنْ شَا
И передал нам его Мухаммад бин Маъмар, передал нам Рух, передал нам Малик, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Я развелся со своей женой, когда она была с менструацией, во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И ‘Умар бин аль-Хаттаб спросил об этом, на что Посланн
- Хадис 5675مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараطَلَّقْتُ امْرَأَةً وَهِيَ حَائِضٌ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَرْتَجِعَهَا ثُمَّ أُمْسِكَهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ ثُمَّ تَطْهُرَ ، ثُمَّ أُفَارِقَهَا إِنْ بَدَا لِي
И передал нам его Сулайман бин Халляд аль-Муаддиб, передал нам Юнус бин Мухаммад, от Фулайха бин Сулаймана, от Нафиъа, от Ибн Умара, который сказал: «Я развелся с женой, когда она была с менструацией, и спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И он повелел мне вернуть ее, а затем уд
- Хадис 5676مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يُمْهِلَهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً ثُمَّ يُمْهِلَهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ يُطَلِّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا إِنْ لَمْ يُرِدْ إِمْسَاكَهَا ، فَتِلْكَ الْعِ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Абдуль-Ваххаб, передал нам Айюб от Нафиʿа, от Ибн Умара: что он развелся со своей женой, когда она была в состоянии менструации. Умар спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он приказал ему вернуть ее, затем дать ей отср
- Хадис 5677مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . أَنَّهُ طَلْق امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِض فَسَأَلَ عُمَر رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يُمْهِلُهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَة ثُمَّ يُمْهِلُهَا حَتَّى تُطَهِّرَ ثُمَّ يُطْلِقُهَا قَبْل أَنْ
… подобное этому: о том, что он развелся со своей женой, когда она была в состоянии менструации, и Умар спросил Посланника
- Хадис 5678مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقَرْعِ وَالْمُزَفَّتِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил использовать тыквенные сосуды и сосуды, смазанные смолой».
- Хадис 5679مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ فَقَالُوا : نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ
И передал его Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Абдуль-Ваххаб. И передал его Муаммаль, передал нам Исмаил бн Ибрахим от Айюба, от Нафиʿа, от Ибн Умара, который сказал: «Я подошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда он уже закончил свою проповедь, и они сказали: „Он запретил
- Хадис 5680مرفوعМуснад Абдуллы ибн Умара، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . انْتَهَيْت إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ فَقَالُوا نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَم وَالْمُزَفَّت
… подобное этому: «Я подошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), когда он уже закончил свою проповедь, и он