حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُسْتَنِيرِ قَالَا : نَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Исхак бин Бухлюль и Мухаммад бин аль-Мустансир, оба они сказали: передал нам аль-Валид бин аль-Касим, передал нам Абу Хайян ат-Тейми, от Абу Зур’и, от Абу Хурайры, который сказал: Муаз бин Джабаль сидел позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на его верховом животном, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Знаешь ли ты, каково право Аллаха над рабами?» Муаз ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Его право над ними заключается в том, чтобы они поклонялись Ему и не приписывали Ему в сотоварищи ничего». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «А знаешь ли ты, каково право рабóв перед Аллахом, если они поклоняются Ему и не приписывают Ему в сотоварищи ничего?» Муаз ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Их право перед Ним заключается в том, что Он введет их в Рай». Муаз сказал: «О Посланник Аллаха, не пойти ли мне к людям, чтобы обрадовать их?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет, оставь их, пусть совершают благие дела».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Бахлюль аль-Анбариум. 252 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Мустанир аль-Куфи
- аль-Валид ибн аль-Касим аль-Хабза‘иум. 203 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти‘)
- Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников