حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ قَالَ : نَا أَبُو صَالِحٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Халид бин Юсуф бин Халид ас-Самти, сказавший: передал нам Марван бин Му‘авия от Хашима бин Хашима, сказавший: передал нам Абу Салих ас-Са‘иди, сказавший: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, люди будут бежать к своим племенам, а Медина лучше для них, если бы они только знали! Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, не устоит ни один человек в ней, проявляя терпение к ее трудностям и суровости, чтобы я не был его заступником и свидетелем в День воскресения. И не уйдет из нее никто по пренебрежению ею, чтобы Аллах не заменил его тем, кто лучше него. Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, она поистине очищает скверну своих обитателей — полагаю, он сказал: — подобно тому, как мехи очищают скверну железа».
Передатчики в иснаде
- Халид ибн Юсуф ибн Халид ас-Симтиум. 249 г.х.
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Хашим ибн Хашим ибн Утба аль-Ваккасиум. 147 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Салих ас-Са‘ди
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников