حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ مَثَلَ الْإِنْسَانِ وَالْأَجَلِ وَالْأَمَلِ فَقَالَ : مَثَلُ الْأَجَلِ إِلَى جَانِبِهِ وَالْأَمَلِ أَمَامَهُ ، فَبَيْنَا هُوَ يَأْمُلُ أَمَامَهُ إِذْ أَتَاهُ أَجَلُهُ فَاخْتَطَفَهُ
Передал нам Ибрахим бин Аль-Мустамир, сообщил нам Мухаммад бин Баккар, сообщил нам Са‘ид бин Башир, от Катады, от Анаса: Поистине, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привел притчу о человеке, его смертном часе (аджаль) и его надеждах (амаль) и сказал: «Притча о смертном часе — рядом с ним, а надежда — перед ним. И пока он строит надежды перед собой, приходит его смертный час и внезапно похищает его».
Граф иснадов
14 хадисов · 14 цепей
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Мустамир аль-‘Урукыум. 250 г.х.Правдивый, допускает уединение в передачах (садук югриб)
- Мухаммад ибн Баккар ‘Амилиум. 216 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)