نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ الْقَيْسِيُّ ، نَا أَبُو مُضَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
ذُكِرَ حَاتِمٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ذَاكَ رَجُلٌ أَرَادَ أَمْرًا فَأَدْرَكَهُ .
Сообщил нам Мухаммад бин Ма‘мар, (который сказал): сообщил нам Убайд бин Вакид аль-Кайси, (который сказал): сообщил нам Абу Мудар от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Принц Хатим был упомянут у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Это был человек, который пожелал нечто и добился этого».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Убайд ибн Вакид аль-Кайсиум. 200 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Мудар ан-Наджи
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)