وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَمِّهِ عُمَارَةَ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -
И передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Абу ‘Асым, сказавший: сообщил нам Джа‘фар бин Яхья бин Саубан от своего дяди ‘Умары бин Саубана, от ‘Атаъ, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разрешил бить женщин, [а затем] он услышал ночью громкий голос и сказал: «Поистине, я слышу громкий голос». Они сказали: «О Посланник Аллаха, ты разрешил бить женщин». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Лучшие из вас — те, кто лучше всех относится к своим семьям, а я — лучший из вас по отношению к своей семье».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Джафар ибн Яхья ибн Савбан аль-КаввасПриемлемый (макубуль)
- ‘Умара ибн Саубан аль-ХиджазиСкрытный (мастур) / имеющий скрытое положение
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)