Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 4351مرفوع
Муснад Зайда ибн Аркама, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو سَهْلٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : نَا عُوَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : أَدْرَكْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ وَالْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ وَأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُونَ
Передал нам Бишр бну Муʿаз Абу Сахль аль-ʿАкади, сказавший: передал нам Увейн бну Амр аль-Кайси, сказавший: передал нам Абу Мусʿаб аль-Макки, сказавший: Я застал Зайда ибн Аркама, аль-Мугиру бну Шуʿбу и Анаса ибн Малика, которые рассказывали, что в ту ночь, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ночевал в пещере, Аллах, Всеблагой и Всевышний, повелел дереву, и оно выросло у входа в пещеру, закрыв лицо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И Аллах, Всеблагой и Всевышний, повелел пауку, и он сплел паутину у входа в пещеру. И Аллах, Велик Он и Могущ, повелел двум диким голубям, и они сели у устья пещеры. Многобожники пришли со всех сторон, и когда они оказались от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на расстоянии сорока локтей (при них были их луки и палки), один мужчина из них вышел вперед, посмотрел и увидел двух голубей. Он вернулся и сказал своим товарищам: «В пещере никого нет, я увидел двух голубей у входа в пещеру и понял, что там никого нет». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал его слова и понял, что Аллах, Всеблагой и Всевышний, отвел ими [беду] от него. Он проявил к ним благосклонность, установил возмещение за них и повелел, чтобы в Заповедной зоне Аллаха они вили гнезда и высиживали птенцов. Полагаю, он сказал: «И таково происхождение всех голубей в Заповедной зоне из их птенцов».
Передатчики в иснаде
- Бишр ибн Муазум. 245 г.х.Правдивый (садук)
- Увайн ибн Амр аль-Кайси
- Абу Мус‘аб аль-Макки
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 50 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)