حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Магра, сказав: сообщил нам Аль-Хасан бин ‘Амр аль-Фукейми от Му‘авии бин Исхака, от ‘Ата бин Ясара, от ‘Абдуллаха бин Ма‘суда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, после меня будут правители, которые говорят то, чего не делают, и делают то, чего им не приказывали. Тот, кто борется с ними своей рукой — тот верующий, кто борется с ними своим языком — тот верующий, и кто борется с ними своим сердцем — тот верующий, и нет после этого [даже] с горчичное зерно веры».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Мугра‘ ад-Дусиум. 190 г.х.Правдивый (садук), критиковали его хадисы от аль-А‘маша
- Аль-Хасан ибн ‘Амр аль-Факимиум. 142 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- Му‘авия ибн Исхак ибн Тальха ат-Таймиум. 130 г.х.Правдивый, иногда ошибавшийся (садук рублама вахам)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны