حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، [قَالَ] [١]حَدَّثَنَا سَلِيمٌ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абд ар-Рахман, передал нам Салим от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. А Бахз сказал: передал мне Салим бин Хайян, сказавший: передал нам Са‘ид от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пост — это щит. И если у кого-нибудь из вас день поста, то пусть он не сквернословит и не ведет себя невежественно. И если кто-нибудь обругает его, или... если какой-нибудь человек обругает его, пусть скажет: „Поистине, я пощусь“». Бахз сказал: «...или станет сражаться с ним, пусть скажет: „Поистине, я пощусь“».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Салим ибн Хайян ибн Бастам аль-ХузалиНадёжный (сика)
- Са‘ид ибн Мина аль-Хиджазиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Бахз ибн Асадум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)