حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
Передал нам Ваки‘, сказав: передал нам Усама ибн Зайд от ‘Абдуллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна, от Ибн Саубана, от Абу Хурайры, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел на молитву, и когда произнес такбир (для начала намаза), повернулся обратно и сделал им жест рукой, означавший: «Оставайтесь на своих местах». Затем он вышел, совершил полное омовение (гусль), после чего вернулся, и с его головы капала вода, и совершил с ними молитву. А когда он завершил молитву, то сказал: «Поистине, я был в состоянии полового осквернения (джунуб) и забыл совершить омовение».
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Абдуллах ибн Язид аль-А‘варум. 148 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан аль-Курашиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников