حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ваки', сказав: передал нам Усама ибн Зайд, от Ба'джи ибн 'Абдуллаха аль-Джухани, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Непременно настанет для людей такое время, когда наилучшим по своему положению среди людей будет человек, держащий за узду своего коня на пути Аллаха: каждый раз, как он слышит тревожный призыв, он вскакивает на его спину, ища смерти там, где ее можно ожидать; и человек в ущелье из этих ущелий, который выстаивает молитву, выплачивает закят и держится в стороне от людей, кроме как [делая] добро».
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Ба‘джа ибн Абдуллах ибн Бадр аль-Джузамиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников