حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، [قَالَ] [١]حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Убайд: передал нам аль-Амаш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил нас тому, чтобы мы не опережали имама в поясном и земном поклонах. «Когда он произносит такбир, произносите такбир и вы; когда он совершает земной поклон, совершайте земной поклон и вы; а когда он говорит: „Не тех, на которых гнев, и не заблудших“ (гыйри аль-магдуби ‘алейхим ва ля ад-даллиин), говорите: „Амин“, ибо поистине, если это совпадет со словами ангелов, будут прощены грехи тем, кто находится в мечети. И когда он говорит: „Сами‘ Аллаху ли ман хамидаху“ (Услышал Аллах того, кто воздал Ему хвалу), говорите: „Раббана ляка аль-хамд“ (Господь наш, Тебе хвала)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников