حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Яхья бин Саид, который сказал: передал нам Сулейман бин аль-Мугира, который сказал: передал нам Хумайд бин Хиляль от Абу Рафи’а со слов Абу Хурайры, который сказал: Джурайд поклонялся в своей келье. И вот пришла его мать и сказала: «О Джурайд, я твоя мать, поговори со мной!» Передатчик сказал: Абу Хурайра описывал это так, как описывал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приложив руку к своей правой брови: «Она застала его молящимся, и он сказал: „О Господь, моя мать или моя молитва?“ — и отдал предпочтение своей молитве. Она ушла, а затем пришла снова и застала его молящимся, и сказала: „О Джурайд, я твоя мать, поговори со мной!“ Он сказал: „О Господь, моя мать или моя молитва?“ — и отдал предпочтение своей молитве. Затем она пришла снова и застала его молящимся, и сказала: „О Джурайд, я твоя мать, поговори со мной!“ Он сказал: „О Господь, моя мать или моя молитва?“ — и отдал предпочтение своей молитве. Тогда она сказала: „О Аллах, это Джурайд, и он мой сын, и я заговорила с ним, а он отказался говорить со мной. О Аллах, не умерщвляй его, пока не покажешь ему блудниц!“ И если бы она обратилась с мольбой о том, чтобы он подвергся искушению, он бы непременно подвергся искушению». Передатчик сказал: И был пастух, который укрывался у его обители. И вышла женщина, и пастух сошелся с ней, и она родила мальчика. Ей сказали: «От кого это?» Она ответила: «От хозяина обители». И пришли они с топорами и заступами, и направились к обители, и стали звать его, но он не стал с ними разговаривать. Тогда они принялись разрушать его обитель. И он спустился к ним. Они сказали: «Спроси эту женщину!» Передатчик сказал: Я видел, как он улыбнулся. Затем он провел рукой по голове младенца и спросил: «Кто твой отец?» Тот ответил: «Пастух овец». Тогда они сказали: «О Джурайд, мы построим то, что разрушили в твоей обители, из золота и серебра!» Он ответил: «Нет, но верните её глиняной, какой она была прежде». И они сделали это.
Передатчики в иснаде
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Хумейд ибн Хиляль аль-‘УдвориНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Нуфай‘ ибн Рафи‘ ас-Саигум. 100 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабит)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников