حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Халаф ибн аль-Валид, который сказал: сообщил нам Абу Ма‘шар от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: Мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел бедуин, чье здоровье и крепость удивили его. [Передатчик] сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и спросил: «Когда ты ощущал в последний раз умм мильдам?» Тот переспросил: «А что такое умм мильдам?» Он ответил: «Лихорадку». Тот спросил: «А что такое лихорадка?» Он ответил: «Жар, который бывает между кожей и костями». Тот сказал: «Я никогда с этим не сталкивался». [Пророк] спросил: «А когда ты ощущал в последний раз головную боль?» Тот переспросил: «А что такое головная боль?» Он ответил: «Пульсация, которая бывает в висках и голове». Тот сказал: «Я никогда с этим не сталкивался». И когда бедуин удалился или повернулся спиной, [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] сказал: «Кому хочется посмотреть на человека из числа обитателей Огня, пусть посмотрит на него».
Передатчики в иснаде
- Халаф ибн аль-Валид аль-Джаухариум. 212 г.х.
- Наджих ибн Абдуррахман ас-Синдиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф), состарился и у него ухудшилась память (ихталята)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников