حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا [١]لَيْثٌ - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنِ ابْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي ، قَالَ : " فَانْشُدِ اللهَ " قَالَ : فَإِنْ أَبَوْا ، قَالَ : " فَانْشُدِ اللهَ " قَالَ : فَإِنْ أَبَوْا : فَقَاتِلْ ، فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ
Передал нам Абу Саляма аль-Хуза‘и, передал нам Лайс (то есть Ибн Са‘ад), от Язида бин аль-Хада, от Ибн Мутаррифа аль-Гифари, от Абу Хурайры, который сказал: Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, скажи мне, если кто-то придет с целью отнять мое имущество?» Он ответил: «Напомни ему об Аллахе». Тот спросил: «А если они откажутся?» Он ответил: «Напомни ему об Аллахе». Тот спросил: «А если они откажутся?» Он ответил: «Тогда сражайся. Если тебя убьют, то ты в раю, а если ты убьешь, то [убийца] в огне».
Граф иснадов
8 хадисов · 15 цепей
Передатчики в иснаде
- Мансур ибн Саляма ибн Абдуль-Азизум. 210 г.х.Надёжный, твёрдый, хафиз (сика сабат хафиз)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Кухайd ибн Мутарриф аль-ГифариКухайб имеет сподвижничество
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников