حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنِ [١]ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [قَالَ] [٢]:
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى مَا وَرَائِي كَمَا أَنْظُرُ إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيَّ ، فَسَوُّوا صُفُوفَكُمْ ، وَأَحْسِنُوا رُكُوعَكُمْ وَسُجُودَكُمْ
Передал нам Хашим бин аль-Касим от Ибн Аби Зи'ба, от Аджляна, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, поистине, я вижу то, что позади меня, так же, как вижу то, что перед моим лицом. Выравнивайте же ваши ряды и совершайте поясные и земные поклоны наилучшим образом».
Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Аджлан, вольноотпущенник аль-Мушамма‘аляНет проблем в нем (ля ба’са бихи)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников