حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، [وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ : وَقَالَ] [١]رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Бану Исраиль (сыны Исраиля) купались обнаженными, глядя на срамные места друг друга, а Муса, мир ему, купался один. И они сказали: „Клянусь Аллахом, Мусе мешает купаться с нами лишь то, что он страдает грыжей (или водянкой яичка)“. Однажды он пошел купаться и положил свою одежду на камень, а камень сбежал с его одеждой. Муса бросился вслед за ним, восклицая: „О одежда моя, камень! О одежда моя, камень!“, пока сыны Исраиля не увидели наготу Мусы и не сказали: „Клянусь Аллахом, с Мусом все в порядке!“ А камень остановился после этого так, что на него [можно было] посмотреть. [Муса] взял свою одежду и принялся колотить камень палкой». Абу Хурайра сказал: «Клянусь Аллахом, на камне остались следы от шести или семи ударов, которые нанес Муса камню».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Хаммам ибн Мунаббих ас-Сан‘аниум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников