حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي : ابْنَ رَاشِدٍ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ - وَكَانَ أَبُو فَضَالَةَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ - قَالَ :
Передал нам Хашим бин аль-Касым, передал нам Мухаммад (то есть ибн Рашид) от ‘Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Акыля от Фадалы бин Абу Фадалы аль-Ансари (а Абу Фадала был из числа участников битвы при Бадре), который сказал: Я вышел с моим отцом навестить ‘Али бин Аби Талиба во время болезни, постигшей его и сильно ослабившей его. Мой отец сказал ему: «Что удерживает тебя в этом твоем жилище? Если наступит твой смертный час, то о тебе некому будет позаботиться, кроме бедуинов из племени Джухайна! Тебя следует перевезти в Медину, и тогда, если настанет твой смертный час, о тебе позаботятся твои соратники и совершат заупокойную молитву по тебе». ‘Али ответил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завещал мне, что я не умру, пока не стану правителем, и пока эта» (он имел в виду свою бороду) «не окрасится кровью вот отсюда» (он имел в виду свою макушку). И он был убит, а Абу Фадала был убит вместе с ‘Али в день битвы при Сыффине.
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Рашид аль-Микхулиум. 160 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки, обвинялся в кадаризме
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах есть мягкость (лин), говорят, что в конце жизни его память изменилась
- Фудаля ибн Абу Фудаля аль-Куфи
- Са‘ид ибн ‘Иса ар-Ру‘иниум. 265 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)