مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 6644مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ :

دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَهُوَ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ الْوَهْطُ . وَهُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يُزَنُّ بِشُرْبِ الْخَمْرِ ، فَقُلْتُ : بَلَغَنِي عَنْكَ حَدِيثٌ ، أَنَّهُ مَنْ شَرِبَ شَرْبَةَ خَمْرٍ لَمْ يَقْبَلِ اللهُ لَهُ تَوْبَةً أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، وَأَنَّ الشَّقِيَّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَأَنَّهُ مَنْ أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ فِيهِ خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ يَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ . فَلَمَّا سَمِعَ الْفَتَى ذِكْرَ الْخَمْرِ اجْتَذَبَ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ ثُمَّ انْطَلَقَ ، ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو : إِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ . سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ شَرِبَ مِنَ الْخَمْرِ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ . فَإِنْ عَادَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ . فَإِنْ عَادَ ، قَالَ : فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ : فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَ : وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ خَلْقَهُ فِي ظُلْمَةٍ ، ثُمَّ أَلْقَى عَلَيْهِمْ مِنْ نُورِهِ يَوْمَئِذٍ فَمَنْ أَصَابَهُ مِنْ نُورِهِ يَوْمَئِذٍ اهْتَدَى ، وَمَنْ أَخْطَأَهُ ضَلَّ ، فَلِذَلِكَ أَقُولُ : جَفَّ الْقَلَمُ عَلَى عِلْمِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ . وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ سَأَلَ اللهَ ثَلَاثًا فَأَعْطَاهُ اثْنَتَيْنِ وَنَحْنُ نَرْجُو أَنْ تَكُونَ لَهُ الثَّالِثَةُ فَسَأَلَهُ حُكْمًا يُصَادِفُ حُكْمَهُ فَأَعْطَاهُ اللهُ إِيَّاهُ ، وَسَأَلَهُ مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ . وَسَأَلَهُ : أَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ يَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ، فَنَحْنُ نَرْجُو أَنْ يَكُونَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ

Передал нам Муавия бин Амр, передал нам Ибрахим бин Мухаммад Абу Исхак аль-Фазари, передал нам аль-Ауза‘и: передал мне Раби‘а бин Язид, от Абдаллаха бин ад-Дейлями, который сказал: Я вошел к Абдаллаху бин Амру, когда он находился в своем саду в Эт-Таифе, который называется аль-Вахт, и он шел, опершись рукой о бок юноши из курайшитов, которого подозревали в распитии вина. Я сказал: «До меня дошел твой хадис о том, что выпившему хоть глоток вина Аллах не принимает покаяния сорок утренних молитв, и что несчастный — это тот, кто был несчастен в утробе матери, и что тот, кто пришел в Домом акдс (Иерусалимский храм), и к этому его побуждает только молитва в нем, выходит из своих грехов такими же, какими родила его мать». Когда юноша услышал упоминание о вине, он выдернул свою руку из его руки и ушел. Затем Абдаллах бин Амр сказал: «Я не дозволяю никому говорить обо мне то, чего я не говорил. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто выпьет хоть глоток вина, у того не будет приниматься молитва сорок утренних дней; если же он покается, то Аллах примет его покаяние. Если он вернется [к этому], у него не будет приниматься молитва сорок утренних дней; если же он покается, то Аллах примет его покаяние. Если же он вернется...“ — он сказал: я не знаю, в третий или в четвертый раз: „...если же он вернется, то станет непреложной обязанностью для Аллаха напоить его в День воскресения грязью хабаль“». [Абдаллах] сказал: «И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, Всемогущий и Великий Аллах создал Свои творения во мраке, а затем пролил на них Свой свет в тот день. И тот, до кого в тот день коснулся этот свет, последовал прямым путем, а тот, до кого он не дошел, впал в заблуждение. По этой причине я говорю: перо высохло на основании знания Всемогущего и Великого Аллаха“. И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, Сулейман бин Давуд, мир ему, попросил у Аллаха три вещи, и Он даровал ему две, а мы надеемся, что будет дарована и третья: он попросил у Него решения, соответствующего Его решению, и Аллах даровал ему это; и он попросил у Него власть, которая не подобает никому после него, и Он даровал ему это; и он попросил: какой бы человек ни вышел из своего дома, желая только молитвы в этой мечети, он выходит из своего греха таким, каким родила его мать, — и мы надеемся, что Всемогущий и Великий Аллах даровал ему это“».

Граф иснадов
60 хадисов · 76 цепей ·
Все передачи · 60 →

Передатчики в иснаде