Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 6311مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ( يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ) ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَارِقِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абу Камиль, передал нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от Абу аз-Зубайра, от Али ибн Абдуллаха аль-Барики, от Абдуллаха ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда садился на свое верховое животное, произносил великое восхваление (такбир) трижды, а затем говорил: «Пречист Тот, Кто подчинил нам это, ведь мы были неспособны сделать это. И, поистине, мы вернемся к нашему Господу» (Сухраб аль-Зухруф, 13–14). Затем он говорил: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя в этом путешествии о благочестии и богобоязненности, и о делах, которыми Ты доволен. О Аллах, облегчи нам это путешествие и сократи для нас далекий путь. О Аллах, Ты — спутник в путешествии и хранитель семьи. О Аллах, будь нашим спутником в пути и хранителем нашей семьи». А возвращаясь к своей семье, он говорил: «Мы возвращаемся, кающиеся, если пожелает Аллах, поклоняющиеся, нашему Господу воздающие хвалу».
Передатчики в иснаде
- Музаффар ибн Мудрик аль-Хурасаниум. 207 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), передавал хадисы только от надёжных лиц
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Али ибн Абу аль-Валид аль-Барикиум. 100 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)