حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي : ابْنَ [عَبْدِ اللهِ] [١]بْنِ مَوْهَبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمِّي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ [عَبْدِ الرَّحْمَنِ] [٢]بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин аз-Зубайр, передал нам Убайдуллах, то есть сын бин Махваба, сообщил мне мой дядя Убайдуллах бин бин Махwab от Абу Хурайры, который сказал: «Усман отправился в Мекку для совершения хаджа, и жена Мухаммада бин Джафара бин Аби Талиба зашла к нему, и он провел с ней ночь до утра. Затем он вышел на рассвете, и от него исходил след благовоний, и на нем был шафранный плащ, окрашенный в красный цвет. Он догнал людей в Маляле до того, как они тронулись в путь. Когда Усман увидел его, он прикрикнул на него, выразил недовольство (словом «уфф») и сказал: „Ты надеваешь одежду, окрашенную шафраном, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это?!“ На это Али бин Аби Талиб сказал ему: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не запрещал это ни ему, ни тебе, он запретил это только мне“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мухабум. 154 г.х.Не является сильным (ляйса би-ль-кауи)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн Мухаб аль-КурашиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников