مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 484مرفوع

Муснад Усмана ибн Аффана, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ حُمْرَانَ قَالَ :

كَانَ عُثْمَانُ يَغْتَسِلُ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّةً مُنْذُ أَسْلَمَ ، فَوَضَعْتُ وَضُوءًا لَهُ ذَاتَ يَوْمٍ لِلصَّلَاةِ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ : إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : بَدَا لِي أَنْ لَا أُحَدِّثَكُمُوهُ ، فَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنْ كَانَ خَيْرًا فَنَأْخُذُ بِهِ ، أَوْ شَرًّا فَنَتَّقِيهِ ، قَالَ : فَقَالَ : فَإِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِهِ ، تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْوُضُوءَ ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ تَوَضَّأَ هَذَا الْوُضُوءَ ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا كَفَّرَتْ عَنْهُ مَا بَيْنَهَا ، وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى مَا لَمْ يُصِبْ مَقْتَلَةً ( يَعْنِي : كَبِيرَةً . )

Передал нам Аффан, передал нам Абу ‘Авана от ‘Асима от аль-Мусаййиба от Мусы бин Тальхи от Хумрана, который сказал: Усман совершал полное омовение [гусль] каждый день по разу с тех пор, как принял ислам. В один из дней я приготовил для него воду для омовения к молитве. Когда он совершил омовение, то сказал: «Я хотел рассказать вам хадис, который слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Затем он сказал: «Мне показалось лучше не рассказывать вам его». Аль-Хакам бин Аби аль-Ас сказал: «О повелитель правоверных, если это благо, то мы возьмем его, а если зло — то будем остерегаться его». [Хумран] сказал: [Усман] ответил: «Так вот, я расскажу вам его: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил такое же омовение, как это, а затем сказал: „Тот, кто совершит омовение подобно этому омовению, сделает его наилучшим образом, а затем встанет на молитву и совершит полностью ее поясные и земные поклоны, это послужит искуплением за грехи, совершенные между ней и другой молитвой, до тех пор, пока он не совершит смертный грех“» (то есть великий грех).

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде